Можно ли изменить фамилию при получении первого паспорта? P.S. Я из Казахстана

Вы на это имеете законное право Дмитрий.
Так согласно ст. ст. 55-56 Закона Республики Казахстан "О браке и семье"
"Статья 55. Право ребенка на имя, отчество и фамилию

1. Ребенок имеет право на имя, отчество и фамилию.
2. Имя ребенку дается по соглашению родителей (или лиц, их заменяющих) , отчество присваивается по имени отца либо с учетом национальных традиций.
При перемене имени отцом изменяется отчество его несовершеннолетних детей, а совершеннолетних детей - при подаче ими об этом заявления.
3. Фамилия ребенка определяется фамилией родителей. При разных фамилиях родителей ребенку присваивается фамилия отца или матери по соглашению родителей.
По желанию родителей фамилия детей может быть произведена от имени отца или деда с учетом национальных традиций.
4. Разногласия, возникшие между родителями относительно имени и (или) фамилии ребенка, разрешаются в судебном порядке.
5. Если отцовство не установлено, имя ребенку дается по указанию матери, отчество присваивается по имени лица, записанного в качестве отца ребенка (пункт 3 статьи 49 настоящего Закона) , фамилия - по фамилии матери.
6. Если оба родителя ребенка неизвестны, фамилию, имя и отчество ребенку присваивает орган опеки и попечительства.

Статья 56. Изменение имени и фамилии ребенка

1. Фамилия несовершеннолетних детей изменяется при изменении фамилии обоими родителями.
По совместной просьбе родителей до достижения ребенком возраста шестнадцати лет орган записи актов гражданского состояния, исходя из интересов ребенка, вправе разрешить изменить имя ребенку, а также присвоенную ему фамилию на фамилию другого родителя.
2. В случае прекращения брака или признания брака недействительным дети сохраняют фамилию, полученную ими при рождении.
3. Если родители проживают раздельно и родитель, с которым проживает ребенок, желает присвоить ему свою фамилию, орган записи актов гражданского состояния разрешает этот вопрос в зависимости от интересов ребенка и с учетом мнения другого родителя. Учет мнения родителя не обязателен при невозможности установления его места нахождения, лишении его родительских прав, признании недееспособным, а также в случаях уклонения родителя без уважительных причин от содержания и воспитания ребенка.
4. Если ребенок рожден от лиц, не состоящих в браке между собой, и отцовство в законном порядке не установлено, орган записи актов гражданского состояния, исходя из интересов ребенка, вправе разрешить изменить его фамилию на фамилию матери, которую она носит в момент обращения с такой просьбой.
5. Изменение имени и (или) фамилии ребенка, достигшего возраста десяти лет, может быть произведено только с его согласия.
".

НЕОБХОДИМЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ ПЕРЕМЕНЫ ФАМИЛИИ, ИМЕНИ, ОТЧЕСТВА:

1. Заявление о перемене фамилии, имени, отчества установленного образца;
2. Свидетельство о рождении заявителя;
3. Свидетельство о заключении брака, если заявитель состоит в браке;
4. Свидетельство о рождении несовершеннолетних детей (если у заявителя имеются несовершеннолетние дети) ;
5. Свидетельство об усыновлении (удочерении) либо свидетельство об установлении отцовства (если таковые были зарегистрированы органами ЗАГС) ;
6. Свидетельство о расторжении брака (если заявитель ходатайствует о присвоении ему добрачной фамилии в связи с расторжением брака) ;
7. Две фотографии заявителя;
8. Подробная автобиография заявителя, написанная им собственноручно с объяснением причин перемены фамилии, имени, отчества;
9. Удостоверение личности либо паспорт гражданина Республики Казахстан (лицам, достигшим шестнадцатилетнего возраста свидетельство о рождении) ;
10. Квитанция об уплате государственной пошлины 10 % от МРП, и за каждый выданный на этом основании документ 10 % от МРП.

там заявление пишут и вроде для этого веская причина нужна

паспорт выдадут по свидетельству о рождении. А что б поменять фамилию нужно в ЗАГС, там выдадут свидетельство о перемене имени (фамилии) с этим в ФМС за паспортом. (если уже 14 то должен быть паспорт, в ЗАГС с 14 лет с паспортом) . А новое свидетельство о рождении можете получить только в РК.

Наверняка, у вас для этого уже имеется весомая причина, попробуйте задать этот вопрос в паспортном столе, объяснив все обстоятельства как они есть. Я думаю они пойдут Вам на встречу и подскажут, какие действия необходимо произвести. А лучше всего побеспокойтесь об этом заранее и заблаговременно сходите в соответствующую инстанцию, чтобы в дальнейшем, когда придет время получать паспорт, вы уже были осведомлены.