Ищу игру на ПК. Нужен совет.

Sacred - это клон Диабло. В Диабло 3 и 2 часть ремастера наигрались? Или не интересует? Там псевдо-открытый мир, с созданием персонажей и классов.
Другие варианты:
Scarlet Nexus. Аниме-утопия за мальчика и девочку, которые сражаются против Иных. Это такие кустарники-женщины-мутанты, которые поработили мир. Те кто выжил, стали псиониками. То есть мутанты ведут охоту за теми у кого телекинез развит. Есть группы, которые должны вместе объединиться и дать отпор инопланетным захватчикам.
Как вариант: Darksiders, трилогия за вестников апокалипсиса. Трилогия из таких всадников, как: Война, Смерть и Ярость. Раздор - война оставили на когда-нибудь. Открытый мир, но не очень большой. Каждая часть-каждая история за Всадников. В первой, если вкратце: Война, будучи служителем Обугленного Совета, совершает роковую ошибку и свергает Землю в Ад, давая жителям бездны атаковать внешний мир и мир Ангелов. Война должна всё исправить и уничтожить источник ужаса. 2 часть будет про Смерть и его иные задачи. 3 часть более свежая. Ярость - женщина, у которой тоже свои иные цели. Но там сюжет про 7 смертных грехов. рекомендую две части из трёх, как максимально нетребовательными к железу.
А махач на мечах - это серия Devil May Cry и Bayonetta. Ну и шикарный Metal Gear Rising: Revengeance.
Аниме-клон Dark Souls: Code Vein. Не по аниме: Remnant: From the Ashes. Тоже интересный клон, где три выбора класса воинов. Можно проходить в ко-опе. Для этого есть онлайн- фиксы.

Я так понимаю, все Dark Souls'ы тоже уже пройдены.

Я бы посоветовал первый Two Worlds, но сейчас она конечно уже не выглядит хорошо.

Kingdom Come: Deliverance