Оказалось что в железе сидят люди которые лучше знают АНГЛИЙСКИЙ чем в других группах! ПРОШУ ПОМОЧЬ! ВСЕМ СПАСИБО!!!

Она говорит по английски очень плохо, она должна стараться в учебе
Ты должен сделать эту работу сейчас
Они будут готовы уехать в 6 часов
Мы должны поговорить с ним об этом
Прошлой ночью был довольно интересный концерт
уевый перевод довольно у меня получился давно англицкий не вспоминал....))))))))))))

Хе! ! Это смотря какой Английский, прошу классику и политиу не совать!!)) )

1) У неё плохой английский, она должна учиться.
2) Вы должны сделать эту работу сейчас.
3) Они могут остаться на 6 часов.
Как вариант... " Они хотят остаться на 6 часов" зависит от контекста
4) Мы говорили с ним об этом.
5) Там был интересный концерт прошлой ночью

1 она знает английский очень плохо, она должна учить много .
2 ты должен сделать это немедленно
3 они смогут уехать в 6 часов
4 мы должны сказать им об этом
5там был интересный концерт вчера вечером

а вообще установи себе промт и пускаи он тебе и переводит

Странно, мастер, а вы почему не учите английский, а задаете вопросы ? ;)

Да загони на ПРОМТ http://www.translate.ru/Default.aspx/Text и не отвлекай людей по пустякам, тем более что тут только перевести надо

Ага, ты нам суй там всякого рода компьютерные термины мы тебе тут поэму напишем а так это не к нам!)) )
Ну ладно:
1)Её английский слишком слаб, она должна заниматься больше!
2)Тебе следует сделать эту работу сейчас!
3)Они смогут уехать в шесть часов!
4)Нам пришлось поговорить с ним об этом.
5)Это был интересный концерт прошлой ночью.
Последнее не уверен!

PS не, не все так просто здесь модальные глаголы которые зачастую не один переводчик не может перевести правильно!

блин, на столько все просто что даже обламывает помогать, не проще ли язык выучить, пол года усердия и сами все переведете.

1)У неё плохой английский, она должна много заниматься.
2)Тебе следует сделать эту работу сейчас.
3)Они смогут уйти в 6 часов.
4)Он должен был поговорить с ним об этом.
5)Прошлым вечером должен (планировался) был быть интересный интересный концерт.

Google Translate
1) Ее английский очень плохо, она должна учиться. (У нее плохо с английским, она должна лучше умится )
2) Вы должны делать эту работу сейчас. (Ты должен сделать эту работу сейчас)
3) Они будут иметь возможность оставить на 6 часов. (Они смогут уйти в 6 часов)
4) Мы должны были говорить с ним об этом. (МЫ должны били поговорить с ним об этом)
5) Был интересный концерте прошлой ночью.