для чего нужна внешняя звуковая карта?

Так, про то, что тем у кого есть 2-е колонки она не нужна - фигня полная, и пор то, что она для подключения обычной системы типа 5-1 и 7-1 - тоже. Такие звуковые карты в основном используются для работы со звуком и дают возможность для уменьшение времени отклика, например от миди клавы. И еще очень качественно обрабатывает звук, а также имеет много приблуд для работы с музыкальными инструментами и тд. И если писать музыку, то смысла иметь более 2-х колонок не вижу, разве, что в отдельных случаях как мониторы. Такая звуковая карта нафиг не нужна обычному пользователю - только денежки выброшеные на ветер. И карточки за 500-700 рублей вполне достаточно для обычного пользователя, единственное желательно чотб была не встроенная карта онсовной - хотя если нет желания тратится, то и она сойдет. И еще, к профи карте нужен хороший усилитель и хорошая аккустика, пукалки из компьютерного салона, даже самые дорогие, не подойдут, точнее звук из нее будет идти, но...

там качество лучше и много чего есть такого чего на обычной микросхеме нет сейчас они нужны профессионалам

для вывода более качественного и мощного сигнала

для вывода звука-)
есди вы ограничиваетесь 2-мя колонками то вам она не нужна, а если вы к компу стереосистему пожключать собрадись с сабуфером, колонками, усилителями и тд-то нужна

пример: купил комп 5 лет назад, когда 2 колонки были пределом совершенства, теперь ввели 7.1 а в звуковую цеплять некуда.. . чтоб не покупать новый комп докупается звуковая на 7.1

Внешней не бывает! Есть только интегрированные и корпусные! Если рублей за 400 брать то даже хуже чем интегрированная будет, минимум за 3000т. бери! Я вот скоро себе такую возьму: Creative SoundBlaster X-Fi Titanium

Как ни странно для воспроизведения звука.

для более хорошего качества звука