можно ли подключить аналоговый телевизор к компьютеру через тв тюнер?

Нет конечно, любой ТВ тюнер имеет только видео вход, выхода там отродясь не было

можно попробовать.. . но вот только зачем??

можно через выход тюнера (вроде не всегда он есть) . а зачем вам такая глупость понадобилась?
редактируйте вопрос, пока я могу редактировать ответ) а то из-за вашего статуса комментами общаться нельзя.

вообще-то тюнер есть приемник. и он для того, чтобы превратить ваш комп в телевизор . телевизоров с портами PCI я не встречал, значит, отпадает :). вопрос - а монитора недостаточно? он тот же телевизор, но без тюнера. кстати, скоростной интернет с онлайн-фильмами и онлайн-радио уже практически убил тв-тюнеры как класс.
с выхода видеокарты можно - а зачем?
Танк, у меня уже год тюнер на антресолях в коробке. кассеты в цифру не перевожу, а фильмы проще смотреть в инете, чем в эфире. по крайней мере, когда хочешь и чего хочешь. а программка radiosure легко заменяет fm-приемник.

есть специальные платы. Да можно ими поключать и сигнал переводить в цифру. . Это писать на винт фильм с видео-магнитофона
Уже есть это решение.
В компьютер поставить плату ТИВИ-приёмника. К ней даже пульт есть и с дивана переключать каналы на мониторе. Ну и писать фильмы на винт. Это любимые передачи
да у карты есть и специальный разъём, что бы подключать видео-магнитофон или другое по линейному устройству. .
Карта Авер Медия 705 где то

Не только через тюнер, но и через видеовыход видеокарты (если он есть) можно.

К тв тюнеру подключают антену и смотрят ТВ программы. А ТВ подключают ко второму гнезду видеокарты.

можно, но не нужно!

вполне можно. На тюнере есть для этого выход (скорее всего он будет HDMI-формата) . Нужно обзавестись специальным шнуром (если его нет) от тюнера к телевизионному выходу