На сколько лет хватит обычному пользователю,который не гонится за апгрейдом gtx580?минимум на сколько лет?

минимум на 5 лет точно
600-700 ватт бп всяко хватит

Я могу точно сказать одно: через пару лет не будет никакой разницы между GTX580 и GTX560 - обе будут казаться одинаково слабыми. Между ними реальная разница в производительности - процентов 50.
Точно так же, как сейчас отсутствует разница между 7600GT и 7900GTX - обе б/у стоят 500 рублей, хотя когда-то одна стоила $200, а другая $500.
Ни на одной из них играть нормально нельзя (видяшки 2006 года) .
Я веду к тому, что покупать видеокарту "с запасом", "на перспективу" - глупость несусветная.
Нужно ориентироваться на то, что железка может сейчас, а не на то, что будет через год-два.
Ибо через 4-5 лет любая современная железка будет старым, никому не нужным хламом - неважно, насколько она сейчас навороченная.

Зависит от остального железа, думаю 700 ватт где-то.
P.S. Советую взять не GTX 580, а 570, более разумная цена.
Должно хватить года на 2-3 (580 хватит года на 4, хотя кто знает, как дальше будет развиваться отрасль и какие игры станут делать).

для sli 2 шт бп 850 хватит. Хватит на очень долгое время. А если разрешение 1280х1024 или около того, то к тому времени когда она надоест, будут выпускаться уже совсем другие, революционные компы.

5 лет

На максималке 2-3 года, а на минимуме может прожить 4-5лет. Блок питания можно брать с 850 Ватт.

4-5 лет, блок 600-650 ватт, от хорошей фирмы, например CHIFTEC

хм это не к нам вопросс, я к разработчикам софта, по и игр, может что хватит лет на 5-6, может на 2-3 года, а может что через год ее мощности будет не достаточно, в чем я сомневаюсь, так как даже спустя время 8800 можно все еще считать хорошим средним классом, так что скорее всего 4-6 лет.. .
а блок питание ватт на 700-800, если хочеш вторую потом ставить, а за ней и 3 не за горами то купи на 1000 ватт, что бы знать что точно хватит...

До гроба