Есть ли разница в качестве вывода изображения видюхи за 5 000 и за 12 000. Именно вывод изображения

Если речь идет о тупо картинке, то дело не в видюхе, а в настройках и мониторе. Видюха просто обрабатывает информацию об изображении (1 0 0 1 1), а физически отображает монитор и его настройки и характеристики. Я так думаю.

Технологии цветовой компрессии из поколения в поколения применяются разные. Сейчас (вроде как оба вендора) применяется один из алгоритмов цветовой дельтакомпрессии текстур по опорному пикселю. Поидее сам алгоритм не вызывает потери цвета потому как дельта всех пикселей записана, но никто точных алгоритмов не предоставляет.
Без компрессии текстур никто не работает, но алгоритм цветовой дельтакомпрессии самый точный. До этого применялись иные алгоритмы компрессии и естественно цветопередача отличалась

Нет такого

Сейчас все одинаково выводят. Это раньше, когда Matrox видеокарты выпускали, у них изображение лучше было. А сейчас качество изображение зависит от монитора. Разве что в профессиональных решениях, которые от 200к руб. стоят, картинка лучше. Но в дешёвых точно нет разницы

с функцией вывода изображения на монитор даже "встройка" справляется
потому это и не является "значимым" параметром при сравнении видеокарт

С этим и встроенное видео ядро справиться!

Покупай NVIDIA Quadro и всё будет хорошо

ты для начала моник купи нормальный, с ips и hdr400+, потом уже говори о видяхах. За такие деньги я хз что тебя может интересовать - это затычки, а значит и моник у тебя калл.