Сколько может примерно лет проработать блок питания в системном блоке?

Да, я видел блоки и 15-ти летнего "возраста" и постарше. Зависит от того, насколько мощность правильно выбрана. Если с запасом, то пахать будет как папа Карло много лет. Ну, и от пыли чистить надо. Раз в год, примерно.
Мой, например, работает с 2007 года.

5-10 лет. Чисто мое предположение на основе опыта работы всей остальной электроники.

Первыми дохнут электролитические конденсаторы, через столько лет работы было бы неплохо их либо просто заменить, либо ESR-измерителем протестировать .

Если блок питания не насиловать, если блок питания подобран с запасом мощности и качественный - то легко может указанные сроки проработать.

Больше? Теоретически может. Но обещать это и обнадеживать зря не имею права, это чисто как повезет.

конкретно у меня сейчас работает Corsair CX-430М приблизительно 2013 года (не позднее 2014-точно, фото с ним весной 2014 года имеется) , работает в ненапряжном режиме, даже вентилятор не разгоняется никогда.

НАпрямую зависит от степени нагруженности и эксплуатации. Хороший блок не менее 10 лет.

вечно

Хоть сколько если нет скачков напряжения. Было 4 компа и ни в одном проблем с блоком не было.

Все зависит от качества компонентов внутри БП, у меня один от аерокула на 1200W уже 8 лет служит, за это время только два винта в нем поменял, хотя я удивляюсь что их все хаят, может просто попался хороший экземпляр и я его не нагружал больше 60-70%

Моему - 12. От качества зависит.

всяко бывает..
вот сейчас на компе 17-й год пошел..

АТ--долго, качественные делали в 90-ые

У меня 20 лет работал, пока я из него лабораторный не сделал и не спалил.