Вопрос крепежа понятен!
Не понятен вопрос оконного проёма! ?
Рассуждаем.. .
Если оконный проём больше, то выставляем окно на подвесах. Отстреливаемся уровнем (или водяным) на другое окно. После выставления крепим саму раму на это
Дальше только пена и заделка откосами.
При выпиле оконного проёма в размер окна нужно учитывать фактор уровня других окон. В одной комнате окна на разных уровнях - это уже нонсенс!!!)) )
И понятное дело, что крепить НАДО!! ! Иначе проедете в домик, а там ветер гуляет.
:) Удачи