Есть настеный газовый котёл, можно его установить как газовую колонку

Почему нет, можно использовать, не устанавливая бойлер.

Если это двухконтурный котёл то можно использоптом как колонку . Но делать контур отопления нужно так и так . Просто котел не будет работать если во втором контуре нет давления минимум 0,8 бар нужно . А рам переводите естественно на режим лето и все пользуетесь только одной горячей водой

Как - скорее нет. Вместо - возможно. Подключаешь к БКН и имеешь правильный режим работы котла без садомазахизма.

Нет, нельзя. Котёл никак не рассчитан на контроль протока воды, коллонка - обязательно. Чуть раньше или чуть позже рванёт. И газовщики вас будут иметь в любых позах и на любые деньги. Имеют право отрезать газ совсем ...

Если есть АГВ, то проще всего установить с ним в пару БКН и забыть про все проблемы установки и разрешений второго разового прибора. Тем более, что к настенному котлу тоже придётся ставить БКН, как уже ранее написали...
Нарисуйте существующую схему отопления, можно будет подобрать оптимальный вариант врезки БКН, с напольными котлами вариантов больше, чем с настенными)))

Нет, там сначала греется вода что в контуре отопления и уже она греет воду для мытья. По любому хоть одну батарею нужно будет установить. Сделайте это там где будет стоять котел. А еще лучше врежьте котел в систему отопления как второй.