Подскажите пожалуйста какая куртка теплее лыжная или для сноуборда

Они разные бывают.
Я хожу в спортивных куртках не только на лыжах, одна теплее, вся дутая, на каком-то там пуху, и едва ли не теплее моей шубы. Вторая - 3 в 1, фактически там две куртки, нижняя пристегивается к верхней как теплая подстежка. Отдельно можно носить верхнюю как ветровку, и нижнюю просто как куртку. А можно и обе сразу. Вот и три варианта.
И зачем искать именно лыжную. Существуют разные виды спорта, например, туризм, пешие прогулки. Для этих целей не только куртки, но и обувь специальная, кроссовки, например, именно для ходьбы. И что мешает такую куртку надеть для лыжной прогулки, мы же не профессиональные спортсмены, на скорость дистанцию не бежим )))) Ничего, не запаримся.
Совет. Посетите хороший спортмагазин, там найдете удобную куртку. В Москве мне нравится Декатлон.

Лыжники в куртке только до лыжни идут Катаются в чем то полегче .Для "жизни" покупайте куртки в обычных не спортивных магазинах

бушлат общевойсковой

не, для прогулок сноубордическая - не вариант. у нее другой смысл - это куртка для активного спорта, т. е. когда вы двигаетесь, чтобы вам не было жарко и потно - чтобы потом, остыв не замерзнуть.
лыжная в принципе тоже самое. но есть типа "лыжные" костюмы, утепленные на синтепончике - вот такие можно на каждый день носить, гулять обычным шагом. я себе такой брала с ребенком гулять.