как лучше поступить, купить готовую рассаду огурцов или посадить семена в грунт?(в начале мая,80км на Запад от Москвы)

Принципиальной разницы нет: ведь тот, у кого Вы покупаете, сажал семена точно так же, как это сделаете Вы. Только Вам неведомо, что за сорт он посадил, а за свои труды он возьмёт деньги - зачем это Вам?
Если есть теплица - в нее можно начинать сеять уже сейчас. Тогда не будет трудностей, связанных с доставкой рассады на дачу. А огурцы обычно и до конца растят в теплице - отпадает надобность в пересадке, которая им вредна.

Продают ведь неизвестно какой сорт В начале мая нужно самой посадить семена на рассаду и высадить в грунт в начале июня В мае еще заморозки бывают

Рассада огурцов - дело неблагодарное, они долго болеют. Сажайте семена в грунт, предварительно положив в ямку немного перегноя и присыпав землей. Накрывайте обрезанными пластиковыми бутылками (прозрачными) или стеклянными банками 0,5 литра. А лучше всего сложить из навоза грядку высотой полметра, сверху насыпать земли сантиметров 10-15, накрыть дугами и пленкой. На такой теплой грядке прекрасно идут в рост семена огурцов, рассада перцев и помидоров.

Я плохой огородник, но оругцы сажу сама сразу в парник предворительно замачив их на сутки в теплой воде.
А вот помидорную рассаду покупаю.

а вы примерно половину купите, а половину - посадите - так у вас огурцы более равномерно будут "идти"

я в волокаламске, семена в грунт и накрываю баночками от плассм. бутылок и всё

Я рассаду бы предпочла.

Огурцы лучше посадить в грунт семячками они лучше и крепче будут и сорта вами любимые

Огурцы не слишком хорошо переносят пересадку. Это точно. Так что действительно лучше комбинировать

а можно семенами в грунт и под парник! мы так делаем!