Почему в поезде бойлер называют титан?

по названию производителя

Большой толковый словарь
ТИТАН, -а; м. [греч. Titán] 1. обычно чего. О человеке, выдающемся в какой-л. области, отличающемся исключительной силой ума, таланта, величием деятельности. Титаны научной мысли. Титаны духа. Пушкин - т. русской поэзии. 2. Химический элемент (Ti), лёгкий тугоплавкий металл серебристо-белого цвета (используется в самолётостроении, судостроении и т. п.). Получение, использование титана. Примесь титана в хромоникелевой стали. 3. Большой кипятильник особого устройства. Вокзальный т. Залить воду в т. Налить кипятка из титана. 4. В греческой мифологии: божество, один из сыновей Урана и Геи, побеждённый Зевсом и низвергнутый им в Тартар. <Титанистый, -ая, -ое (2 зн.). Титановый, -ая, -ое (2 зн.). Т. железняк, чугун. Т-ые белила, сплавы.

Во времена моего детства так и называли водонагреватели.

Потому что он родом из прошлого века.

Титан -старое слово, бойлер- новое. Раньше титаны топили дровами и углём.

Титан - наш родной. Бойлер - западный.

Потому же почему копировальные машины называются ксерокс, а унитазы - унитазами

по названию фирмы производителя

а я свой бойлер титаном называю.

Потому, что там титан стоит, а не бойлер.

может потому что титан наше родное название бойлера (но точно не знаю)

Бойлер это устройство для отдачи тепловой энергии теплоносителю .В бойлере проходящий по внутренним трубкам кипяток или очень горячий пар нагревает воду омывающую эти трубки снаружи и затем эта нагретая вода поступает непосредственно на нужды потребителя. Титан это емкость с холодной водой которую нагревают до кипения с помощью топлива ( дров, угля, торфа) закладываемого в топочную камеру ( попросту печку) расположенную под днищем этой емкости где происходит горение этого топлива.

Бойлер это по английски водонагреватель или кипятильник и еще много чего. Boiler. Про Титан уже написали.

по старике

А видал какой он здоровый...

потому что титан работает на дровах

титан на дровах... ибо поезд..