Будет ли являться данный поступок преступлением?

по всем уголовным кодексам прошлых лет, и в современном уголовном законодательстве России это деяние отвечает статье 109 УК РФ, (причинение смерти по неосторожности), и тут не нужна философия некоторых авторов, что электроток подведи к своей двери.... ответ один 109 ук рф

умышленное убийство

Признают виновным в умышленном убийстве. У нас не Америка. где твой дом, твоя крепость. ст. 105 УК РФ.

ага. можно даже не ведро, в всего навсего на видном месте оставить бутылку из под водки - с метанолом. посодют. еще капканы люди ставили от воров - тоже посодют.

Ведро повесил, чтобы его никто не опрокинул. // если вор споткнулся и упал на гантели лежащие в коридоре и умер, то разве хозяин квартиры виноват. // Хозяин квартиры имеет право делать в своей квартире что ему угодно, если они не несут опасности обществу. // При таких делах, нужно как можно шире информировать общество, тогда суд не состоится.

Всё зависит от умысла.... Можно сказать (придумав причину).... Ну скажем травлю микробов... а повесил повыше чтобы самому не отравиться... Так на дачах оставляли отравленную водку.... Помню как засадили мужика за это.... дурак сознался что хотел отравить вора...

наливая ведро кислоты, вы ведь понимаете, что в случае проникновения воров, могут наступить негативные последствия для их жизни и здоровья, наливая ведро кислоты, вы тем самым желаете наступления данных последствий, либо относитесь к наступлению данных последствий легкомысленно, небрежно

Судья спросит с какой целью ты это повесил?

Если следствие сможет доказать, что ведро было повышено с умыслом на причинение вреда здоровью гражданина, то будет УК 111(Умышленное причинение вреда здоровью), а в случае смерти - 105 УК. А доказать, скорее всего, он сможет. Ибо смысл, как предполагаю я, создать ловушку для вора, то есть умысел в любом случае был в ваших действиях. Сразу спешу вас отговорить от такой защиты своего имущества, ибо все повернется против Вас.