Нужны ли знание алгебры/геометрии для c#.

Все зависит от задач.
Для самого языка, как такового, особо не нужна. Главное понять как записать алгоритмы и знать где найти инфу о командах языка.
Если ты будешь сайты клепать, вряд ли понадобится.
Будешь геймдевом заниматсья, скорее всего понадобится.
Будешь что-то рассчитывать, 100% понадобится.

Но все-таки подтянуть математику я бы тебе посоветовал. Она мозги приводит в порядок. Ну и просто, чтобы ты мог пойти в какие-нибудь серьезные сферы, тебя она не застопорила.

P.S. Ты ещё учишься или уже работаешь? Просто если ты в старших классах, то может ещё наверстать, если работаешь, то это уже тяжелее.

Ну, самому c# вообще ничего не надо, он себе прекрасно существует и без твоей алгебры.
А вот ТЕБЕ она вполне может понадобиться. Ты ведь хочешь программировать вычислительные машины, правильно? А что и как ты собрался вычислять на этих машинах, если ты даже на бумажке ничего толком вычислить не можешь?

Знание геометрии - только для решения геометрических задач.
А вот алгебр в математике много. И школьная "алгебра" - это микроскопическая часть математики.

Алгебру Буля обязан знать любой программист. Реляционную алгебру необходимо знать, если ты работаешь с реляционными базами данных. И т.д. по списку.

емли геймдевом заниматься и подобными вещами - отчасти, но не всегда и не везде. Однако в местном филиале шведской компании требовались знания математики и серьёзные навыки разработчика, большой опыт

если просто писать приложения, то вообще не обязательно, здесь нужно одно - уметь программировать.

Зависит от целей. Может вы будете делать свой маткад или матлаб. Тогда знание математики точно пригодится.