что значит фраза: "ты ЕГО себе придумала..." что это значит?есть ли разъясняющая литература по этому вопросу?

нет ничего проще. Вы же не с реальным человеком общаетесь, который живет во внешнем мире, а с образом, существующем исключительно у вас в голове. И этот образ вы, разумеется наделяете теми или иными чертами и качествами, не имеющими к реальному человеку из плоти и крови никакого отношения. Это я не про интернет говорю, а про живое общение. Мы общаемся с фантомами, по преимуществу.

этот персонаж в твоих мечтах

...то и означает ...я его слепила из того что было ...потом добавила то чего желаю... и то о чём в нём мечтаю видеть.... и перестала видеть то что он представляет на самом деле ...печальная картина ...поэтому многие из нас выбирают кого-то ...а потом понимают что это было придуманно нами ...и ошибка налицо...

и без литературы понятно, что в человека вложены собственные фантазии, он наделяется чертами характера, нафантазированными партнером

тут и так понятно. Ты наградила этого человека такими качествами, которых у него нет. Ты их придумала. Да не только ты. Прав был первый ответчик. Мы все общаемся с фантонами. А потом разочаровываемся и негодуем, что человек не соответствует нашим представлениям

значит просто все выдумала. не знаю что в твоем случае

Литературы много всякой на любые темы и вопросы. Значение этой фразы поймёшь когда розовые очки снимутся и реальность будет жестокой, не такой какой ты её себе напридумывала. Мы живём чувствами, а не разумом, так что каждая в этой жизни прошла через р. о.

Это значит, Что ты приписываешь ему качества, которых нет. или идеализируешь