помогите! как дальше продолжать общение?!

люди общаются по сердцу и симпатии и никогда не смотрят на физические недостатки. Поэтому, если он вам нравится - общайтесь. А отношения более дружбы - это время покажет. Вы пока что просто общайтесь и дружите. Если придёт чувство влюблённости - ты это поймёшь (будешь ждать с нетерпением каждой встречи, считать минуты, глаза светиться и т. д.) .
А спросить можно... но это нужно выбрать подходящий момент... это почувствовать нужно когда можно спросить. Я думаю что, пока что не торопитесь спрашивать. Вы ещё мало знаете друг друга. Вот когда его поближе узнаешь... можешь на эту тему поговорить, но опять же таки, в подходящий момент.

если бояться задеть, может выглядеть как будто вы жалеете его, если просто нормально спросить, как будто в этом ничего такого нет имхо, если что-то спросить хотите

Общайтесь, как и общались на равных, сделайте вид, что не замечаете, его болезни. Не надо ничего спрашивать, наступит, тот день, когда он сам об этом расскажет.

просто общаться, будто нет этого физического изъяна, у нас у всех есть свои болячки.

А ты действительно не против, чтобы у твоего ребёнка была такая же болезнь стоп??

Просто не говори с ним об этом, потом сама привыкнешь

А в чем проблема то? Как на общение могут влиять какие-либо внешние дефекты? Еслиб он припадочный был и на людей бросался это одно, а так.. . Общайтесь так же как и раньше, ведь до того как ты его увидела, проблемы с боязнью ранить чувства не было, ваше общение его устраивало - зачем что-то менять? А по поводу более глубоких отношений... думаю если ты такое значение придаешь его стопам, то вряд ли у вас что-то получится.

Как общаться, чтобы не задеть?
Смотри, как он сам относится к своему недугу, говорит ли о нем, - так и веди себя сама с ним.

Просто не замечай этого и не говори об этом, как будто все нормально

потрахайтесь, станете ближе друг другу и меньше париться будите.