Врачи, скажите, в России умирать страшно? Как вообще это происходит и быть к этому готовым?

Умирать страшно всем и везде, и в злобной России, и в благорастворенной АмериГе, и в райской ЕвроБе.
Происходит это примерно так: у пожилого человека ухудшаются имеющиеся у него заболевания, чаще сердца и легких, или онкологические. Он попадает в реанимацию. Дышать самостоятельно он не может, легкие не справляются, поэтому ему в горло вставляют дыхательную трубку, которую подключают к аппарату исскутвенной вентиляции, и за него дышит аппарат. Сердце не может поддерживать необходимый уровень артериального давления, поэтому в вену вводятся лекарства повышающие давление до необходимого уровня. Сознание обычно к этому моменту на уровне глубокого оглушения или сопора.
Постепенно организм устаёт бороться, требуются все возрастающие дозы лекарств и все возрастающий уровень аппаратной поддержки аппарата вентилляции, сознание утрачивается до комы. Потом сердце оставливается и наступает смерть.
Готовым к этому можно быть только постоянно помня, что ты умрешь. Возможно и скоро умрешь, если не повезет.
Вера в боженьку, молитвы и попы не помогают. По крайней мере я множество раз видел как к умирающим родственники приглашали попов, и на душевное состояние умирающих это НИКАК не влияло. Создалось впечатление, что нужна это процедурка самим родственникам, чтобы совесть облегчить, что вроде как душу они умирающему спасли.
Вы умрете. Это нормально. Смерть так же естественна, как и рождение. Осознайте этот факт, станет легче.

если в Бога веришь - то не страшно (главное покаяться успеть)

А почему вы у врачей спрашиваете? С таким же успехом можно обратиться к гаишникам (смерти при авариях для нашей страны - обычное дело) или у работников ЖКХ (сколько смертей от упавших сосулек или прорыва кипятка).

Зачем умирать? - живи и радуйся!