Образование за рубежом

Сколько странн говорять на английском?

Ответить на этот вопрос невозможно.

Прежде всего, непонятно, что такое "страна". Как считать Великобританию: как одну страну, как три (Англия и Уэльс, Шотландия, Северная Ирландия) или как четыре (Англия, Уэльс, Шотландия, Северная Ирландия) ? В самой Британии для разных целей применяются все три подхода.

Далее, считать ли, например, Ирландию, где английский язык имеет статус второго официального? Или Индию, где английский язык -- один из большой кучи официальных? Или вот еще загадочка -- Лихтенштейн. Там английский язык имеет особый статус -- официальным он не является, но возможность составлять на нем уставные документы компаний и проводить на нем коммерческий арбитраж гарантирована законом.. .

Потом, что делать со странами, где английский язык не имеет официального статуса, но тем не менее весьма популярен? В Швейцарии, например, четыре официальных языка -- немецкий, французский, итальянский и романш. При этом людей, владеющих помимо родного языка английским, там намного больше, чем людей, владеющих двумя официальными языками.. . В Нидерландах просто полно людей, говорящих по-английски, опять-таки без какого бы то ни было официального статуса английского языка.. .

И наконец, непонятно, что такое "английский". Бернард Шоу в свое время любил говорить, что в Америке уже давно не говорят по-английски. В Шотландии, тем временем, существует своя особая версия английского языка (называется Scots, и не стоит ее путать с собственно шотландским языком -- он называется Scottish Gaelic). В Индии английский язык сильно обогатился местным наследием -- большие числа, включая деньги, считают не миллионами, а крорами (крор -- сто тысяч) и лахами (лах -- десять миллионов) , а нижнюю палату парламента в разговоре (и в письме) по-английски называют "Лок Сабха".

И так далее и тому подобное...
ВП
Виктория Победа
36 812
Лучший ответ
а кто их считал? Подданные её величества и весь остальной мир -)