Можно ли оплатить учёбу с материнского капитала если дочери 19лет и она в браке?

А что муж? Объелся груш? Кроме как спать с 19 летней ни на что не способен больше?

Да, можно.

сайт ПФР
Еак направить материнский капитал на образование детей

Направить материнский капитал на образование любого из детей можно, когда второму, третьему ребенку или последующим детям исполнится три года. Исключение составляет дошкольное образование – по этому направлению материнским капиталом можно распорядиться сразу после рождения ребенка, который дает право на сертификат.

На дату начала обучения ребенок должен быть не старше 25 лет.
....
Какие документы представить....
http://www.pfrf.ru/knopki/zhizn~435
----------------
Федеральный закон "О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей" от 29.12.2006 N 256-ФЗ (последняя редакция)
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_64872/
Статья 11. Направление средств материнского (семейного) капитала на получение образования ребенком (детьми)
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_64872/ad7358c368609a455c8c14af2ac452fefbece5cc/
в том числе ч. 3 ст. 11: "Средства (часть средств) материнского (семейного) капитала могут быть направлены на получение образования как родным ребенком (детьми), так и усыновленным (усыновленными), в том числе первым, вторым, третьим ребенком и (или) последующими детьми. Возраст ребенка, на получение образования которого могут быть направлены средства (часть средств) материнского (семейного) капитала, на дату начала обучения по соответствующей образовательной программе не должен превышать 25 лет."
-------------
Постановление Правительства РФ от 24.12.2007 N 926 (ред. от 30.12.2017) "Об утверждении Правил направления средств (части средств) материнского (семейного) капитала на получение образования ребенком (детьми) и осуществление иных связанных с...
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_73786/132a5030180e7015c59c94ccb7297d936a4da386/#dst100008

нет... она уже не член вашей семьи.. но, в ФЗ "О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей" ничего не сказано о семейном положении ребенка и о его возрасте, читаем Ст. 7. п. 3 Лица, получившие сертификат, могут распоряжаться средствами материнского (семейного) капитала в полном объеме либо по частям по следующим направлениям: п. п. 2) получение образования ребенком (детьми) п. э. вам лучше обратиться в ПФ