1.Tintin demande à l'inconnu : «Qui êtes-vous?» Tintin demande à l'inconnu qu’il est.
2.Il dit : «J'ai faim». Il dit qu’il a faim.
3.Elle me demande «Est-ce que tu vas mieux ?" Elle me demande si je vais mieux.
4.Elle me demande : " Où vas-tu ?" Elle me demande où je vais.
5.Elle nous demande : « Comment allez-vous? » Elle nous demande comment nous allons.
6.Elle me dit : " Fais tes exercices !" Elle me dit de faire mes exercices.
7.Elle nous demande: "Est-ce que vous allez en France ?" Elle nous demande si nous allons en France.
8.Il me dit : "J'ai un problème" ! Il me dit qu’il a un problème.
9.Elle nous dit : "J'ai perdu mes clés". Elle nous dit qu’elle a perdu ses clés.
10.Il a dit : « Ne sors pas par le jardin ». Il a dit de ne pas sortir par le jardin.
11.Учитель французского советует : «Слушайте радио на французском!» Le professeur de français conseille : «Écoutez la radio en français!»
12.Я спрашиваю свою маму: ”Когда ты возвращаешься?» Je demande ma mère : ”Quand reviens-tu?»
13.Мама мне отвечает: «Я приезжаю домой завтра». La mère me répond : «Je viens à la maison demain».
14.Твой дядя тебя спрашивает: «Сделал ли ты свои уроки?» Ton oncle te demande : «As-tu fait tes devoirs?»