Домашние задания: Иностранные языки

Помогите пожалуйста с немецким, буду очень благодарна(


Beantworte die Fragen zu den Kurztexten.
1) Wofür interessiert sich Ralf?
2) Was gefällt Ralf am besten?
3) Welches Hobby hat Bastian?
4) Welche Fernsehsender sieht sich Bastian gern an?
5) Welche Interessen hat Anna?
6) Was hat Anna immer mit?
7) Wofür schwärmt Tanja?
8) Wie oft besucht Tanja das Kino?
9) Was macht Claudia gern in ihrer Freizeit?
10) Welche Musikrichtung hat Claudia am liebsten?
11) Welches Hobby hat Anton?
12) Welche Sprachen lernt Anton?
1) Wofür interessiert sich Ralf? Ralf interessiert sich für Computerspiele.
2) Was gefällt Ralf am besten? Am besten gefällt ihm, Strategien auszuarbeiten und Erfolg zu haben.
3) Welches Hobby hat Bastian? Bastians Hobby ist Sport.
4) Welche Fernsehsender sieht sich Bastian gern an? Bastian sieht sich gern Sportsendungen an.
5) Welche Interessen hat Anna? Ihr größtes Hobby ist Fotografieren.
6) Was hat Anna immer mit? Sie hat immer ihre Fotokamera mit.
7) Wofür schwärmt Tanja? Tanja schwärmt für Kino und Filmemachen.
8) Wie oft besucht Tanja das Kino? Fast jedes Wochenende geht Tanja ins Kino.
9) Was macht Claudia gern in ihrer Freizeit? In ihrer Freizeit hört Claudia gern Musik.
10) Welche Musikrichtung hat Claudia am liebsten? Am liebsten hat Claudia Jazz.
11) Welches Hobby hat Anton? Sein Hobby ist Fremdsprachenlernen.
12) Welche Sprachen lernt Anton? Anton lernt Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.
Валентин Шпиця
Валентин Шпиця
76 832
Лучший ответ
Фарит Хабибуллин 8) Wie oft besucht Tanja das Kino?как вопрос так не говорят
Лучше так:
8) Wie oft geht Tanja ins Kino?
1.Ralf interessiert sich für Computerspiele. 2. Er mag immer Erfolg haben. 3.Bastians Hobby ist Sport. 4. Er sieht sich gern EUROSPORT oder SPORT1 an. 5. Anna interessiert sich für Fotografieren und entsprechende Computerprogramme. 6. Sie hat immer ihre Fotokamera mit. 7. Tanja schwärmt für Kino. 8. Sie besucht es fast jedes Wochenende. 9. Am liebsten hört Claudia Musik in der Freizeit. 10. Am liebsten hat sie Jazz. 11. Antons Hobby ist Fremdsprachenlernen. 12. Er lernt Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.
Фарит Хабибуллин 2. Er mag immer Erfolg haben.Вот это в этом контексте звучит на немецком немного коряво и немного режет слух.
Лучше так: Er möchte immer Erfolg haben.
Или: Er möchte immer erfolgreich sein.

Er mag immer Erfolg haben на немецком обычно употребляется в этом значении:

Er mag immer Erfolg haben (Er mag immer erfolgreich sein), aber diesmal eben nicht.-Он,возможно,имеет (имел) успех всегда, а в этот раз как раз нет(не получилось).

Но это уже определённые тонкости и нюансы в немецком языке,которые знать иностранцам не обязательно)))
Не благодари