Можно ли вернуть шкаф в магазин, если он воняет больше месяца?

Требуете гигиенический сертификат на мебель. Если соответствует и сертификаты есть, то запаха быть не должно. Вероятно, что у производителя их нет. Начните с написания претензии и обязательно ее зарегистируйте. Потребуйте вернуть деньги и забрать товар и сообщите, что в случае отказа будете вынуждены обратиться в суд, только при таком подходе помимо стоимости мебели придется еще оплатить еще и экспрертизу на хим безопасность, юристов, судебные пошлины, материальный ущерб.
Основной нормативный документ для количественного определения содержания формальдегида в древесных плитах в России — ГОСТ 27678 «Плиты древесно-стружечные и фанера. Перфораторный метод определения содержания формальдегида».
Еще один документ, определяющий способ определения содержания формальдегида, — ГОСТ 30255 «Мебель, древесные и полимерные материалы. Метод определения формальдегида и других вредных летучих химических веществ в климатических камерах».
Европейская система стандартов EN 622
Источник: http://www.znaytovar.ru/new2765.html
Источник: http://www.znaytovar.ru/new2765.html

скажи что у тебя на него аллергия и затаскаешь по судам

Претензию пишите в магазин, где укажите, чем недовольны и свои требования, тут ничего нового не предлагается, А там смотреть варианты, в зависимости от ответа. Возможно, придется обратиться в общество по защите прав потребителей, сделать экспертизу и деньги возвращать судом.

Можно, но сложно.
Если откажут, закажите экспертизу.
И иск в суд на возврат денег за шкаф + сумма за экспертизу.

скоро отвоняет уже

Тот, что не воняет - будет стоить в три раза дороже...

Со скандалом можно, чек принесите и объясните ситуацию