Купила лилии в конце июля, когда их можно будет высадить?

Вот сейчас и сажайте... нормальное время для посадки луковиц лилий, чтобы нормально укоренились до холодов.
Не поняла из предыдущих ответов... при чем здесь лилейное дерево и какая-то скопированная из интернета статья в первом ответе... именно в августе идет посадка (пересадка) луковиц лилий ...так что сажайте и не надо нигде сейчас их хранить.

Когда жара кончится Где то в конце августа

Луковицы лилий под названием "лилейное дерево" продаются на рынках страны круглый год. Эти луковицы предназначены для теплиц, но покупателям об этом не говорят. Поэтому если уж купили, то высаживайте в грунт на постоянное место.

Лилии лучше и правильнее сажать и пересаживать осенью. Но в продажу они поступают в основном весной. В принципе весенняя посадка допустима. Сейчас купленные луковицы надо отправить в холодное место (холодильник) . Обязательно поместив в торф, опилки, мох и в полиэтилен. Без субстрата (просто в п/э пакете) луковицы могут подгнить. Кстати, при таком хранении иногда у луковиц образуются в пазухах чешуек детки, так что есть возможность весной высадить уже с потомством. На воздухе не оставляйте - у луковиц очень нежные чешуйки, они быстро портятся, высыхают. Высаживать в горшочек не советую - к моменту посадки в ОГ могут уже отцвести дома. Многие виды лилий зацветают в год посадки, но не все. Поэтому не волнуйтесь, если цветения летом не увидите - посажена весной, а не осенью!

Осенью