Гортензия садовая (вид), купленная в магазине в горшке как комнатный цветок, приживется потом на даче? Сорт простецкий.

В горшочках цветущие - это крупнолистные гортензии, выращенные в оранжереях (как правило голландских). Они не зимуют в средней полосе даже под укрытием.
Обмерзают до уровня почвы и весной начинают отрастать заново. Цветения не будет - одни листья. Это в лучшем случае. Либо погибнут в первую же зиму.
Поэтому придется выращивать в горшечной культуре. На лето на улицу, на зиму в прохладное помещение (в идеале погреб, подвал). Это необходмо для ее отдыха, иначе с цветением будут проблемы.

Пробовала выращивать и такие в том числе (Лен. область) - не получилось.
Пришлось приобрести в местном питомнике. Эти живут уже много лет и зимуют под хорошим укрытием.

Комнатная в саду растет НО нужно на зиму укрыватьЭтот сорт называется крупнолистная

а почему вы решили, что она садовая? в горшочке продают комнатные. в саду их только летом держать можно.

Розовая крупнолистная приживётся, но очень с ней хлопотно. На зиму нужно утеплять. Осенью пришпиливаю ветки с почками к земле и сверху засыпаю их землёй приличным слоем. Сверху - лапник. Цветёт каждый год. Но по разному. То густо, то не очень.
Центральное Черноземье.

перес. смело

У крупнолистной много сортов. Есть более, а есть менее зимостойкие, продают цветущими и те и ие. Какую вам подарили неизвестно, скорее всего комнатную.

.

Можно рискнуть, но сделайте отводок для содержания дома если она вам нравится.

Есть ещё садовые крупнолистрые гортензии которые цветут только на побегах прошлого года. Т. е. расти она будет, а цвести не всегда, лишь когда почки сохраните.
Есть те, которые цветут и на новых побегах, например Endless Summer

у меня (Подмосковье) приживаются ...пересаживайте не пожалеете ..тем более что Гортензии не только многолетние но и неприхотливые ..а вот много воды они не любят
P/S если надумаете сами купить цветок то цвет горшочка в котором он растет -это цвет будущего цветка ))))