Самая используемая опция для улучшения фотографий Image - Adjustments. А дальше зависит от самой фотографии. Какую-то улучшит Levels, для другой больше подойдут опции Brightes/Contrast или Hue/Saturation. Вот это фото было улучшено операцией Shadow/Highlight


А вот для этого снимка потребовались почти все опции, входящие в Adjustment, да еще выделялись слои, и каждый подвергался своей обработке

И не надо считать, что при наличии профессионального фотоаппарата снимки будут один лучше другого. Вот этот брак, который не исправит никакой Фотошоп, сделан проф. камерой неопытным новичком.

Проще переснять при другом освещении, чем возиться с исправлением