Те кто ходил на танец живота в Habibi,знаете ли вы что за песня и кто поет начинается со слов Habibi?

Это арабская песня. Слово Habibi означает любимая. Исполняет ее Amr Diab и все кому не лень

Habibi ya nour el-ain
Ya sakin khayali
A`ashek bakali sneen wala ghayrak bibali
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain
Ya sakin khayali
Agmal a`ouyoun filkone ana shiftaha ...
Allah a`alake allah a`la sihraha
A`oyonak maa`aya ...
A`oyonak kifaya ...
Tinawar layali
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain
Ya sakin khayali
Kalbak nadani wkal bithibini
Allah a`alake allah
Tamentini
Maa`ak elbidaya ...
Wkoul elhikaya ...
Maa`ak lilnihaya
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah
Aah ...Habibi ...Habibi ...aah

и перевод на русский язык

Моя любимая, ты свет очей моих
Твой образ всегда со мной.
Я обожаю тебя давно. Никого нет больше в моих мыслях

Любимая, любимая, свет очей моих, ах
Любимая, любимая, свет очей моих
Твой образ всегда со мной.

Это самые красивые глаза, которые я когда-либо видел
Бог одарил тебя, какие волшебные глаза.

Твои глаза - со мной.. .
Этого - достаточно.. .
Они освещают ночи.

Любимая, любимая, свет очей моих, ах
Любимая, любимая, свет очей моих
Твой образ всегда со мной.

Твое сердце окликнуло меня и сказало мне, что ты любишь меня
О, боже
Ты утешила меня.
Мы встретились.. .
и всю жизнь.. .
до самого конца я буду с тобой

Любимая, любимая, свет очей моих, ах
Любимая, любимая, свет очей моих
Твой образ всегда со мной.

Ах ...любимая, любимая, ах

это с индийского кино

Amr Diab - Habibi