Хоккей

Спрашивают, почему в хокее скандируют "Судью на мыло!" и "Шайбу! Шайбу!"?

Вася Корниенко
Вася Корниенко
52 494
"Судью на мыло! " скадируют не толкь в хоккее .но и с таким же успехом в футболе.
Почему на мыло. нарыл в инете
Выражение "судью на мыло" появилось в русском языке многие десятилетия назад. Правда, формула могла варьироваться - "Судью - в утиль". Иначе говоря, это восклицание предполагало переработку тела судьи (ни на что более не годного) в качестве вторичного сырья. Заметим, что с мылом в те времена, когда технология производства этого продукта была еще не так далека от потребителя, ассоциировался устойчивый миф. Считалось, что мыло (во всяком случае низкосортное) изготавливается из падали. Была, между прочим, такая профессия - живодер. Люди эти занимались делом, ничего общего со зверской жестокостью не имевшим. Они обдирали шкуры с палого скота. И шире - заготавливали животное техническое сырье (в частности, жир, который шел и на мыло тоже) . Промысел неприятный и эпидемически опасный, но довольно выгодный. На живодерню отправлялся по преимуществу мертвый скот. Или больной - только на мыло и годный. Соответственно, было и досудейское выражение "отправить на мыло" (обычно о лошади) . Негодного судью - на мыло! К живодерам. Кому еще он нужен?
А почему шайбу вроде и так понятно хоккей то с шайбой
Алексей Мартыненко
Алексей Мартыненко
62 361
Лучший ответ
Вася Корниенко Насчёт снятия шкуры со скотины после забоя, то дед мой кроликов разводил, так что ничего неприятного или эпидемически опасного в этом занятии нет - не намного неприятнее, чем пищу из мяса на кухне готовить.

Что касается выражения "Судью на мыло", то этимология в данном случае следующая. На самом деле оно по звучанию идентично с "Судью намыло", что означает, что зрители недоумевают, каким образом на поле появился такой судья, неужели его намыло на поле вместе со льдом.

Вопрос заключался в другом. В советское время был популярный кинофильм, где советский парень объясняет иностранной подруге на стадионе, что там другие болельщики кричат.
шайбу шайбу потому что болельщики хотят чтобы ихние игроки забил гол, а судью на мыло сказали