Великое условное разделение на западную и восточную астрологию, аве ей. Тогда как объяснить обитель, изгнание и т. д.?

Марс в весах не в изгнании по ведической астрологии. Только рак в марсе падает.

Никоим образом не собираюсь выступать адвокатом Паши Алексеева, но обсуждать разногласия лучше внутри вопроса, в комментариях. Не надо греть уши дилетантов.

Информационный снос планет в восточной и западной астрологии происходит из-за разности в структуре гороскопов. Восточный гороскоп строится на положении спицы Лунных узлов, которые в западной астрологии не более чем фиктивные точки.
Западная астрология древнее восточной, но следует отдать должное - восточная астрология в прогностике более точна.

В Ведической системы нет понятия, как Изгнания . Плюс есть правило, аспект хозяина на свой дом усиливает его .
У Даны Марс в 7 доме и тельце . Следствия из-за расположения в 7 доме, аспект Марс усиливает первый дом (Лагну).
Даже, если планета падает, то есть определенные показатель отменяющие Падения .
Ваше пополнения Марс и Венера в Весах неплохо . Особенно, если расположено в Кендре (угловых домах или как еще называют дома квадранта )

Отделите мух от котлет. Восточная оперирует годами, а западная, скажем так, месяцами. А Венера планета, как Тельцов, так и Весов. Только в Тельце она дневная, а в Весах ночная. То же самое и с Хироном - в Тельце ночной, а в Весах дневной. Марс же планета Овнов и Скорпионов. В Овне дневной, в Скопионе ночной. В Весох Марс в изгнании. Он там потерян со своим тупым ударом, потому что Весы, это выбор, баланс.

пока не дошла до восточной школы, которой уже более 5ооо лет и у которой есть раху и кету, а не какие то обзывания их в виде узлов. Но, что удивляет очень в астрологии, это разные системы расчета домов и эта интерпретация делает астрологию какой-то ерундой. Если бы не моя прожитая жизнь и копание в натальной карте и какие-то очень необъяснимые совпадения, я бы раньше не стала верить астрологическим прогнозам.