У вас сколько газовая колонка даёт градусов? У меня 39, макс 40,при среднем напоре. Со старой советской проблем не было

И 49 может. Я читала, что руки терпят 46.
Думаю, вам надо что-то в настройках покрутить. Там температура может меняться 2 способами - подачей газа и напором воды.

холодная идёт когда наооброт слишком много воды. прикрой чуток кран на входе в колонку

у нас её нет

ТЕмпература зависит от того сколько настроено на теоморегуляторе твоей колонки

Достаточно последовательно за ней поставить накопительный нагреватель с ТЭНом, установленным на 50*С, например, и никаких проблем с температурой не будет.

60 градусов даёт двухконтурный котёл

Она же регулируется современная водонагревательная колонка и напор и подогрев в отличие от Совковой у которой всего было 3 режима слабый и сильно горячий, а тут крути не хочу подогрев, на Зиму погорячее 45 градусов хватит, летом поменьше, убавляем до 20-25грудсов предел.
Вообще-то я предела своей новой колонки не знаю, ставил 50 градусов в ванне мыться невозможно кипяток шпарит.

Вот потому я и не меняю свою старосовтскую с медным теплообменником ни на какие навороченые современные. Давно выкинул из неё автоматику, которая при нашей то воде засерается за год-два. А температуру от 20* до 70* влёгкую с шагом в три-пять градусов выставляю напором воды и высотой пламени. Важно воду не выключить при горящем газе. Служит колоночка уже лет тридцать и ещё столько же проработает...

кипяток выдаёт

до 90 может, потом ломается мать его, нужно ставить насос, напор не очень