Где найти перечень норм, определяющих категорию гражданин нуждающихся в улучшении жилищных условий?

Скорее всего выход в том, что надо продать всю квартиру и разделить деньги с мужем. Вряд ли в этой ситуации вы попадаете в какую-то категорию по улучшению.

У Вас на 1 чел. 11,6 кв. м общей площади на человека. По законодательству Москвы, например, не попадаете Надо смотреть местное законодательство, учетные нормы разные

по Жилищному кодексу РФ для постановки на учёт надо быть нуждающимся и малоимущими (семья) . Все эти нормы и принятие - через местную (муниципальную) администрацию . Однако в ряде регионов более льготные условия, к примеру в СПб. Так что моя вам рекоммендация - заглянуть ну или позвонить в свою администрацию.

Статья 51 ЖК РФ. Основания признания граждан нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма

1. Гражданами, нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, признаются (далее - нуждающиеся в жилых помещениях) :
1) не являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения;
2) являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения и обеспеченные общей площадью жилого помещения на одного члена семьи менее учетной нормы;
3) проживающие в помещении, не отвечающем установленным для жилых помещений требованиям;
4) являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма, членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма или собственниками жилых помещений, членами семьи собственника жилого помещения, проживающими в квартире, занятой несколькими семьями, если в составе семьи имеется больной, страдающий тяжелой формой хронического заболевания, при которой совместное проживание с ним в одной квартире невозможно, и не имеющими иного жилого помещения, занимаемого по договору социального найма или принадлежащего на праве собственности. Перечень соответствующих заболеваний устанавливается Правительством Российской Федерации.
2. При наличии у гражданина и (или) членов его семьи нескольких жилых помещений, занимаемых по договорам социального найма и (или) принадлежащих им на праве собственности, определение уровня обеспеченности общей площадью жилого помещения осуществляется исходя из суммарной общей площади всех указанных жилых помещени
Учетные нормы устанавливаются для каждого региона, их можно узнать, например, на сайте вашей городской администрации.