Текст песни Nobody Knows Me
I've had so many lives
Since I was a child
And I realise
How many times I've died
I'm not that kind of guy
Sometimes I feel shy
I think I can fly
Closer to the sky
No one's telling you how to live your life
But it's a setup until you're fed up
This world is not so kind
People trap your mind
It's so hard to find
Someone to admire
I, I sleep much better at night
I feel closer to the light
Now I'm gonna try
To improve my life
No one's telling you how to live your life
But it's a setup until you're fed up
It's no good when you're misunderstood
But why should I care
What the world thinks of me
Won't let a stranger
Give me a social disease
Nobody, nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
No one's telling you how to live my life
But it's a setup, and I'm just fed up
It's no good when you're misunderstood
But why should I care
What the world thinks of me
Won't let a stranger
Give me a social disease
I don't want no lies
I don't watch tv
I don't waste my time
Won't read a magazine
I don't want no lies
I don't watch tv
I don't waste my time
Won't read a magazine
I, I sleep much better at night
I feel closer to the light
Now I'm gonna try
To improve my life
Nobody, nobody, nobody, nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
*nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like, like you know me
Like you know me
Like you know me
Like you know me
Like you know me
*(it's no fun but the damage is done
Don't want your social disease
Don't want your social disease)
**nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Don't want your social disease
**(I don't want no lies
I don't watch tv
I don't waste my time
Won't read a magazine
I don't want no lies
I don't watch tv
Won't read a magazine)
Гуманитарные науки
Пожалуйста, дайте литературный перевод этой песни!
У меня было столько жизней
С того времени, когда я был ребенком
И теперь я понимаю,
Сколько раз я умер.. .
Я не такой как все,
Иногда меня что-то смущает,
Я думаю, что мог бы летать
В облаках.. .
Никто не говорит тебе, как прожить жизнь,
Но ты следуешь указаниям, пока не насытишься ими по горло.
Мир не так уж добр,
Твой разум постоянно в ловушке,
И так трудно найти того,
Кем можно восхищаться.
Я сплю ночью намного лучше,
Я чувствую себя ближе к свету.
И теперь я попытаюсь
Сделать свою жизнь лучше.
Никто не говорит тебе, как прожить жизнь,
Но ты следуешь указаниям, пока не насытишься ими по горло.
Так неприятно, когда тебя не понимают,
Но почему меня должно волновать, что думает мир обо мне?
Я не позволю незнакомцу
Заразить меня этой болезнью.
Я не хочу обмана,
Я не смотрю телевизор,
Я не трачу время,
Читая журналы.
Я сплю ночью намного лучше,
Я чувствую себя ближе к свету.
И теперь я попытаюсь
Сделать свою жизнь лучше.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня
Так, как ты.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня
Так, как ты.
Так, как ты знаешь меня
Так, как ты знаешь меня
Так, как ты знаешь меня
Так, как ты знаешь меня.
Ничего смешного нет, но удар нанесен.
Я не хочу видеть в тебе этой общей болезни,
Я не хочу видеть в тебе этой общей болезни.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня
Так, как ты.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Я не хочу видеть в тебе этой общей болезни.
Я не хочу обмана,
Я не смотрю телевизор,
Я не трачу время,
Читая журналы.
Я не хочу обмана,
Я не смотрю телевизор,
Я не читаю журналов.
С того времени, когда я был ребенком
И теперь я понимаю,
Сколько раз я умер.. .
Я не такой как все,
Иногда меня что-то смущает,
Я думаю, что мог бы летать
В облаках.. .
Никто не говорит тебе, как прожить жизнь,
Но ты следуешь указаниям, пока не насытишься ими по горло.
Мир не так уж добр,
Твой разум постоянно в ловушке,
И так трудно найти того,
Кем можно восхищаться.
Я сплю ночью намного лучше,
Я чувствую себя ближе к свету.
И теперь я попытаюсь
Сделать свою жизнь лучше.
Никто не говорит тебе, как прожить жизнь,
Но ты следуешь указаниям, пока не насытишься ими по горло.
Так неприятно, когда тебя не понимают,
Но почему меня должно волновать, что думает мир обо мне?
Я не позволю незнакомцу
Заразить меня этой болезнью.
Я не хочу обмана,
Я не смотрю телевизор,
Я не трачу время,
Читая журналы.
Я сплю ночью намного лучше,
Я чувствую себя ближе к свету.
И теперь я попытаюсь
Сделать свою жизнь лучше.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня
Так, как ты.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня
Так, как ты.
Так, как ты знаешь меня
Так, как ты знаешь меня
Так, как ты знаешь меня
Так, как ты знаешь меня.
Ничего смешного нет, но удар нанесен.
Я не хочу видеть в тебе этой общей болезни,
Я не хочу видеть в тебе этой общей болезни.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня
Так, как ты.
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня,
Я не хочу видеть в тебе этой общей болезни.
Я не хочу обмана,
Я не смотрю телевизор,
Я не трачу время,
Читая журналы.
Я не хочу обмана,
Я не смотрю телевизор,
Я не читаю журналов.
Людмила жжёт )))
С каких пор промт стал литературным переводом?
Ничье сообщение Вам, как жить вашей жизнью
Я имел очень много жизней
Теперь я собираюсь пробовать
Улучшать мою жизнь )))
С каких пор промт стал литературным переводом?
Ничье сообщение Вам, как жить вашей жизнью
Я имел очень много жизней
Теперь я собираюсь пробовать
Улучшать мою жизнь )))
Ренат Иманбаев
16 125
Столько жизней прожил,
Как родился на свет.
Я знаю,
Сколько раз помирал.
Я не смел,
Я чувствую робость.
Я могу взлететь
В небо.
Не говорят, как прожить жизнь,
Но сыт им по горло.
Мир так жесток.
Ты попал в просак.
Не легко найти
Кого полюбить.
Я лучше сплю по ночам,
Я чувствую ближе к свету.
Я постараюсь
Быть лучше.. .
Тут бы под музыку.. .
Как родился на свет.
Я знаю,
Сколько раз помирал.
Я не смел,
Я чувствую робость.
Я могу взлететь
В небо.
Не говорят, как прожить жизнь,
Но сыт им по горло.
Мир так жесток.
Ты попал в просак.
Не легко найти
Кого полюбить.
Я лучше сплю по ночам,
Я чувствую ближе к свету.
Я постараюсь
Быть лучше.. .
Тут бы под музыку.. .
Текст песни Никто Не знает Меня
Я имел очень много жизней
Так как я был ребенком
И я понимаю
Сколько времен я умер
Я не такой парень
Иногда я чувствую себя застенчивым
Я думаю, что я могу лететь
Ближе к небу
Ничье сообщение Вам, как жить вашей жизнью
Но это - установка, пока Вы не сыты по горло
Этот мир не так добр
Люди заманивают в ловушку ваше мнение
Настолько трудно найти
Кто - то, чтобы восхититься
Я, я сплю намного лучше ночью
Я чувствую себя ближе к свету
Теперь я собираюсь пробовать
Улучшать мою жизнь
Ничье сообщение Вам, как жить вашей жизнью
Но это - установка, пока Вы не сыты по горло
Бесполезно, когда Вы неправильно поняты
Но почему должен я заботиться
Что мир думает обо мне
Я имел очень много жизней
Так как я был ребенком
И я понимаю
Сколько времен я умер
Я не такой парень
Иногда я чувствую себя застенчивым
Я думаю, что я могу лететь
Ближе к небу
Ничье сообщение Вам, как жить вашей жизнью
Но это - установка, пока Вы не сыты по горло
Этот мир не так добр
Люди заманивают в ловушку ваше мнение
Настолько трудно найти
Кто - то, чтобы восхититься
Я, я сплю намного лучше ночью
Я чувствую себя ближе к свету
Теперь я собираюсь пробовать
Улучшать мою жизнь
Ничье сообщение Вам, как жить вашей жизнью
Но это - установка, пока Вы не сыты по горло
Бесполезно, когда Вы неправильно поняты
Но почему должен я заботиться
Что мир думает обо мне
Похожие вопросы
- помогите пожалуйста с литературным переводом стихотворения
- Умоляю!!!!Пожалуйста, дайте перевод этой песни, она мне очень понравилась!!!!Заранее огромное спасибо!!!!
- Пожалуйста, помогите с переводом песни с немецкого. или хотя бы расставить точки, ибо текст сплошняком без точек и запятых
- Благородные люди!!! Пожалуйста, помогите с переводом кто как может! Только не через Promt
- Помоги пожалуйста. Мне нужен перевод на английский язык этих предложений:
- Пожалуйста, помогите с переводом. (английский)
- Пожалуйста,помогите с переводом текста на аглийский язык!!срочно надо!!
- Пожалуйста помогите с произношением слова песни Грегори Лемаршаля - Je t'ecries
- Какие бывают жанровые разновидности житий ? пожалуйста, дайте грамотный ответ)
- почему Октавиан Август постарался сохранить видимость республики? пожалуйста дайте не очень длинный ответ