Кто знает англиский?Поможіть пожалуста перекласти цікавий англійський текст.Очень на завтра нада.

20 лет спустя
Дежурный полицейский прогуливался по авеню. Было около 10 вечера, но холодный ветер загнал людей в дома.
Полицейский подергал дверь торгового центра, который давно был закрыт.
Перед входом в центр в темноте полицейский разглядел человека с незаженной сигарой во рту. Как только полицейский подошел, незнакомец заговорил. "Все в порядке, офицер, " - сказал он, - "Я жду друга. Мы договорились встретиться здесь 20 лет назад. В то время на месте этого магазина был ресторан - Ресторан Большого Джо Бреди. "
"5 лет назад его снесли, " - сказал полицейский. Человек в дверях зажег спичку и поднес ее к сигаре. Свет озарил бледное лицо с острым взглядом и маленьким шрамом под правой бровью. В его галстуке был большой брилиант.
"20 лет назад, " - сказал незнакомец, - "я обедал здесь в Ресторане Большого Джо Бреди с Джимми Уэлсом, со своим лучшим другом и лучшим парнем в мире. он и я выросли здесь в Нью-Йорке, просто как братья, вместе. Мне было 18, а Джимми -20. На следующее утро я должен был уехать на Запад испытать свою судьбу. Джиммми остался в Нью-Йорке. Он считал это лучшим местом в мире, где стоило жить. Ну, мы договорились тогда встретиться здесь снова 20 лет спустя. "
"Звучит очень даже интересно", - сказал полицейский, - "Неужели ты ничего не слышал о своем друге с тех пор, как ты уехал? "
"Ну, мы переписывались некоторое время, но через год или два мы потеряли связь друг с другом. "
Ожидающий друга мужчина вытащил часы, крышка которых была усыпана маленькими бриллиантами.
"Без трех минут десять, " - произнес он, - "Было ровно 10, когда мы расстались здесь в ресторане. "
Полицейский отошел на шаг или два. "Я займусь своими делами. Я надеюсь ваш друг придет сюда. Вы будете ждать его только до 10? "
"О, нет я подожду до 10.30по крайне мере. Если Джимми жив, он появится к этому времени. Спокойной ночи, офицер. "
"Спокойной ночи, сэр, " - сказал полицеский, проходя мимо, и подергал дверь, уходя.

Иди в Кащенко, там помогут перевести текст.

ПОСЛЕ ДВАДЦАТИ ЛЕТ полицейский при исполнении служебных обязанностей проходил авеню. Время было только около 10 часов ночью, но холодный ветер вел людей от улиц в дома. Полицейский попробовал двери, какой be¬longed к деловым местам, которые были давно закрыты. В дверном проеме затемненного магазина полицейский видел человека с неосвещенной сигарой в его рту. Как po¬liceman, по которому идут к нему, человек говорил быстро. "Это в порядке, чиновник, " сказал он. "Я только жду друга. Это - встреча, которую мы назначили двадцать лет назад. Тогда был restaur¬ant где теперь эти стенды магазина — 'Большой Joe' ресторан Brady's." "Пять лет назад это было сброшено, " сказал полицейский. Человек в дверном проеме зажег спичку и зажег его сигару. Свет показал бледное лицо острыми глазами и небольшой белый шрам около его правильной брови. В его связи он носил большой алмаз. "Двадцать лет назад, " сказал человек, "я обедал здесь в 'Большом Joe' res¬taurant Brady's с Jimmy Wells, моим лучшим другом и самым прекрасным товарищем в мире. Он и я выросли здесь в Нью-Йорке, точно так же как два брата, to¬gether. Мне было восемнадцать лет, и Jimmy было двадцать лет. Следующим утром я должен был начать для Запада делать свой for¬tune. Jimmy остался в Нью-Йорке. Он думал, что это было единственное место на земле, чтобы жить в. Хорошо, мы согласились той ночью, что мы встретимся здесь снова точно через двадцать лет. " "Это кажется довольно интересным, " сказал полицейский. "Разве Вы не получили известие от своего друга, так как Вы уехали? " "Хорошо, да, какое-то время мы corre¬sponded, но после года или два мы потеряли следы друг друга. " Ждущий человек вытащил часы, крышки которых были установлены с маленькими алмазами. "Без трех минут десять, " он объявил. "Это были точно десять часов, когда мы разошлись здесь в ресторане. " Полицейский шел шаг или два. "Я буду на своем пути. Я надеюсь, что Ваш друг приезжает сюда. Вы собираетесь ждать его только до десять? " "О, не, " сказал другой. "Я буду ждать до половины одиннадцатого по крайней мере. Если Jimmy будет жив на земле, то он будет здесь к тому времени. Хорошая ночь, чиновник! " "Хорошая ночь, Sfir," сказал police¬man, переходя, ', пробуя двери, как он пошел.

я точно не знаю переводила через переводчик ты проверь сам (а)

ЧЕРЕЗ ДВАДЦЯТЬ РОКІВ
полісмен на чергуванні рухався уздовж авеню. Час склав лише близько 10 години в ночі, але холодний вітер управляв людьми від вулиць в будинках.
Полісмен пробував двері, які be¬longed до ділових місць, де які вже давно були закриті.
У дверному отворі магазина, що темніє, полісмен бачив чоловіка з un-lighted сигарою в його роті. Оскільки po¬liceman ходив аж до його, чоловік говорив виразно швидко.
"Все гаразд, офіцер", говорив він. "Я лише чекаю друга. Він - призначення, яке ми зробили двадцять років тому. У той час був restaur¬ant, де зараз це стенди магазина — Ресторан 'Великого Солдата' Brady."
П'ять років тому це було знесене", повідомив полісмен. Чоловік в дверному отворі запалив сірник і освітив його сигару. Світло показало бліде обличчя з гострими очима і маленьким білим шрамом біля його правильної брови. У його зв'язку він носив великий алмаз.
"Двадцять років тому", повідомив чоловік "Я обідав тут в 'Великому Солдатові' Brady res¬taurant з Колодязями Jimmy, моїм кращим другом і найпрекраснішим товаришем, в світі. Він і я виріс тут в Нью-Йорку, лише подібно до двох братів, to¬gether. Я був вісімнадцять і Jimmy був двадцять. На ранок я мав починати для Заходу робити мій for¬tune. Jimmy не вийшло з Нью-Йорка. Він думав, що це є лише розміщують на землі, щоб жити. Добре, ми погодили, що ніч, яку ми зустріли б тут знову точно за двадцять років. "
Видається досить те, що цікавить", повідомив полісмен. "Ви не чули від вашого друга з тих пір, як ви відправилися? "
"Добре, так, на якийсь час ми corre¬sponded, але через рік або два ми втратили треки один одного. "
Вичікуючий чоловік витягнув спостереження, кришки, яких, були встановлені з маленькими алмазами.
"Трьох хвилин до десяти" він анонсував. "Це було точно десять година, коли ми розлучилися тут в ресторані."
Полісмен ходив крок або два. "Я буду на моєму шляху. Я сподіваюся, що ваш друг прибуває сюди. Ви збираєтеся чекати його лише до десяти? "
"О, ні", говорив останній. "Я чекатиму до того, як наполовину минулий десять як мінімум. Якщо Jimmy бадьорий на землі, він буде тут на той час. Добраніч, офіцер! "
"Добраніч, Sfir", говорив police¬man, прийнявши', пробуючи двері, оскільки він пішов.

ПОСЛЕ ДВАДЦАТИ ЛЕТ
По проспекту двинулся дежурный милиционер. Время было только около 10 часов вечера, но холодный ветер загнал людей с улиц в дома.
Полицейский попытался двери, которые принадлежали к бизнес-мест, которые были давно закрыты.
В дверном проеме затемненного магазина полицейский увидел мужчину с освещенной ООН сигарой во рту. Когда милиционер подошел к нему, мужчина быстро заговорил.
- Все в порядке, офицер, - сказал он. "Я просто жду друга. Это назначение мы сделали двадцать лет назад. В то время был ресторан, где сейчас стоит этот магазин — ресторан 'Big Joe' Brady."
"Пять лет назад его сбили", - сказал милиционер. Человек в дверях чиркнула спичкой и закурил сигару. Свет показал бледное лицо с острыми глазами и маленький белый шрам возле правой брови. В галстуке он носил большой бриллиант.
- Двадцать лет назад, - сказал мужчина, - я ужинал здесь в ресторане 'Big Joe' Brady с Джимми Уэллсом, моим лучшим другом и лучшим парнем в мире. Мы с ним выросли здесь, в Нью-Йорке, как два брата, вместе. Мне было восемнадцать, а Джимми двадцать. На следующее утро я собиралась отправиться на Запад, чтобы разбогатеть. Джимми остался в Нью-Йорке. Он думал, что это единственное место на земле, где можно жить. Ну, мы договорились в ту ночь, что встретимся здесь снова ровно через двадцать лет."
"Это звучит очень интересно", - сказал полицейский. "Разве ты не слышал от своего друга с тех пор, как ушел?"
"Ну да, какое-то время мы переписывались, но через год-два мы потеряли друг друга."
Ожидающий человек вытащил часы, крышки которых были установлены с маленькими бриллиантами.
- От трех минут до десяти, - объявил он. "Это было ровно десять часов, когда мы расстались здесь, в ресторане."
Полицейский прошел пару шагов. "Я буду на моем пути. Надеюсь, твой друг придет сюда. Ты будешь ждать его только до десяти?"
"О, нет", - сказал другой. - Я подожду, по крайней мере, до половины десятого. Если Джимми жив на земле, он будет здесь к тому времени. Спокойной ночи, офицер!"
- Спокойной ночи, Сфир, - сказал полицейский, проезжая мимо, - пробуя двери, пока он шел.