Чешские приколы
Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" — свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом на лодке.
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь! " Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган — "Совершенное творение! ".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись — "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом — "барак", привет подружка — "ахой перделка"....И это правда! "
А еще хочу добавить, что по-чешски самолет - летадло. Водитель - возидла. Чек в ресторане просят тоже забавно: "Заплатим! ".
А вот палочки, которыми едят китайцы, японцы и т. д. называются хуйки.
В общем, в Чехии не только красиво, но и весело.
Юмор
По украински сексуальный маньяк - "злыдень писюкастый". Представляете украинскую криминальную хронику?
.....сымбат =*)
Вы меня ухохотали!! Класс!!
Ольга Геращенко
)))))))))) ебать прикол
Рушания Зиязиева
Пиздешь и выдумка для тех, кто не в состоянии зайти на переводчик гугла.
Диана Павленко
вот подтверждение что не всё пиздёж свежие продукты - čerstvé potraviny, про духи увы лож, про статного парня с веслом на лодке - тоже, а совершенное творение это доконали существо или тварь)) - dokonalé stvoření, про девушек - не правда, про жилой дом -увы... привет подружка и правда ахой перделка - ahoj přítelkyně, а тут я угарнул Водитель это ридик - Řidič, самолёт - letadlo, палочки для еды - hůlky!
Так это хоть и смешно, но на чистом украинском языке, а сексуальный маньяк - понятие русское, а слова чужие.
Пердень Чесноков раскажет усе байки.
Ни чего интересного.. . В Украине большинство людей говорит на русском...
Александр Кузнецов
Да ты шо? в твоих мечтах разве что.
А еще Кощей Бессмертный - Чахлык Невмерущий.
Я как -то в Ташкентском кафе нашла в меню"Бутерброд с победилом" Мы с друзьями долго прикалывались, но индетифицировать не смогли и заказали из любопытства. Принесли кусочек хлеба, намазанный повидлом.
Я как -то в Ташкентском кафе нашла в меню"Бутерброд с победилом" Мы с друзьями долго прикалывались, но индетифицировать не смогли и заказали из любопытства. Принесли кусочек хлеба, намазанный повидлом.
Екатерина Котикова
Кощей Бессмертный по-украински -- Кощій Безсмертний.
Чтобы поржать с Украины, не следует лезть в дебри, можно последить за политикой. Чего стоит, когда Тимошенко приехала в Россию с переводчиком, якобы она не понимает русского языка.
Александр Кузнецов
Звісно не розуміе, це ж мова макак.
А зачем чего-то представлять, достаточно на их правительство глянуть
Lena Василькова
Смотрите на свое правительство!!!! сплошное вранье... А Емеля кушает и слушает.... бараны вы однако!
Александр Кузнецов
На свое подивись, Москаль клятий.
Сексуальный маньяк это русское понятие, у нас такого нету... так что нет, вранье это.
Похожие вопросы
- Если в лифте вы застряли с сексуальным маньяком...
- Вы встретили сексуального маньяка.Ваши действия?
- А сексуальные маньяки сбиваются в стаи?, или так по жизни ,как волки одиночкирыскают? :)
- Если сексуальный маньяк пригласил на свидание, что делать?
- А у сексуального маньяка какие особые приметы?
- На меня напас сексуальный маньяк! что мне делать???++
- А сексуальный маньяк - он какой?
- Только поняла, что я сексуальная маньяк. Что теперь делать?
- Змей, который Соблазнил Еву..Был Сексуальный Маньяк или Нормальный Мужик?))
- Все-таки украинский язык забавный - шухлядки, парасольки...а что еще вы знаете смешного на украинском языке?