Юмор
Вбегаете вы в автобус и понимаете маршрут не ваш, денег и работы нет, собака не выгулена, языка местного не знаете...
что делать?
Угнать автобус в Стокгольм.
" Пропади всё пропадом! Буду кататься... пока меня не выгонят! "
Ничего не поделаешь - придется.. . внедряться и начинать - с местного языка!! !
***
ВАРИАНТ 1
Луны ущербный лик встает из-за холмов,
В лесу продрогший фавн играет на сопелке…
Упившийся в дугу, бухгалтер Иванов
Идет-бредет сквозь лес к летающей тарелке…
Он не бухгалтер – нет! Он – чужезвездный гость,
Застрявший навсегда среди российских весей!
Он звездолет разбил, и, вот, ему пришлось
Всерьез овладевать древнейшей из профессий!. .
В колхозе «Путь Зари» нет мужика важней!
В колхозе у него: участок и домина,
Машина «Жигули» , корова, пять свиней,
Жена-ветеринар, и – прочая скотина!. .
Казалось бы, чего, тебе еще? – Живи!
Работай, веселись, культурно развлекайся:
Читай «Декамерон» , смотри цветной TV,
А то – в облдрамтеатр на выходной смотайся!
Но – нет! Грызет тоска инопланетный ум,
Обилие скота не радует, не греет!
Искусство и TV не пробуждают дум!
Бухгалтер Иванов пьет водку и звереет…
Как пес бездомный, он, в полночный небосклон,
Вперяет иногда тоскливые гляделки,
И, выпивши стакан, за ним – второй, идет,
Бредет сквозь лес к своей летающей тарелке…
Укрытые от глаз ветвями и листвой,
Осколки корабля валяются в овраге,
Куда упал со звезд однажды наш герой,
Сломав хребет своей космической коняге…
И плачет Иванов, и воет и рычит,
Пиная сапогом постылую планету,
И молча на него Вселенная глядит,
Лишь одинокий фавн играет тихо где-то.. .
(Вадим Степанцов)
ВАРИАНТ 2
В африканских джунглях, ночью
Приключился инцидент:
Провалился, словно школьник,
Трех разведок резидент!
В полной неграми палатке,
Сквозь тревожный, вязкий сон,
Слово на родном наречьи
Громко отчеканил он…
Как безмозглая тетеря,
Спящий! – дело загубил!
Ладно б, он рожал - как Кэтрин,
Иль – как Шлаг – лыжню торил!.. .
А какой шпион был знатный!
И с легендою какой:
Десять лет плотину строил
Вместе с черною братвой!
Не ходил по местным бабам,
И не посещал кабак,
А единственную слабость
Он скрывал искусно так,
Что ни друг, ни враг коварный
Не прознали бы вовек:
Тайной страстью пожираем
Этот сильный человек!
Путевой звездой маячит,
Манит страстная мечта:
Взяв отгулы, порыбачить
С деревенского моста!
…..
Фарт вечор его покинул:
На ночь сев, справлять нужду,
Томик Чехова раскрыл он
Для просмотра на беду…
Захватил любимый Чехов,
Не оставил и во сне!
И привиделись агенту:
Снасти, лодка на волне,
Плеск весла и шум прибоя,
Неуемной рыбы жор…
Рот раскрылся сам собою,
В ночь исторгнув: «ШЕЛЕШПЁРРР!»
***
ВАРИАНТ 1
Луны ущербный лик встает из-за холмов,
В лесу продрогший фавн играет на сопелке…
Упившийся в дугу, бухгалтер Иванов
Идет-бредет сквозь лес к летающей тарелке…
Он не бухгалтер – нет! Он – чужезвездный гость,
Застрявший навсегда среди российских весей!
Он звездолет разбил, и, вот, ему пришлось
Всерьез овладевать древнейшей из профессий!. .
В колхозе «Путь Зари» нет мужика важней!
В колхозе у него: участок и домина,
Машина «Жигули» , корова, пять свиней,
Жена-ветеринар, и – прочая скотина!. .
Казалось бы, чего, тебе еще? – Живи!
Работай, веселись, культурно развлекайся:
Читай «Декамерон» , смотри цветной TV,
А то – в облдрамтеатр на выходной смотайся!
Но – нет! Грызет тоска инопланетный ум,
Обилие скота не радует, не греет!
Искусство и TV не пробуждают дум!
Бухгалтер Иванов пьет водку и звереет…
Как пес бездомный, он, в полночный небосклон,
Вперяет иногда тоскливые гляделки,
И, выпивши стакан, за ним – второй, идет,
Бредет сквозь лес к своей летающей тарелке…
Укрытые от глаз ветвями и листвой,
Осколки корабля валяются в овраге,
Куда упал со звезд однажды наш герой,
Сломав хребет своей космической коняге…
И плачет Иванов, и воет и рычит,
Пиная сапогом постылую планету,
И молча на него Вселенная глядит,
Лишь одинокий фавн играет тихо где-то.. .
(Вадим Степанцов)
ВАРИАНТ 2
В африканских джунглях, ночью
Приключился инцидент:
Провалился, словно школьник,
Трех разведок резидент!
В полной неграми палатке,
Сквозь тревожный, вязкий сон,
Слово на родном наречьи
Громко отчеканил он…
Как безмозглая тетеря,
Спящий! – дело загубил!
Ладно б, он рожал - как Кэтрин,
Иль – как Шлаг – лыжню торил!.. .
А какой шпион был знатный!
И с легендою какой:
Десять лет плотину строил
Вместе с черною братвой!
Не ходил по местным бабам,
И не посещал кабак,
А единственную слабость
Он скрывал искусно так,
Что ни друг, ни враг коварный
Не прознали бы вовек:
Тайной страстью пожираем
Этот сильный человек!
Путевой звездой маячит,
Манит страстная мечта:
Взяв отгулы, порыбачить
С деревенского моста!
…..
Фарт вечор его покинул:
На ночь сев, справлять нужду,
Томик Чехова раскрыл он
Для просмотра на беду…
Захватил любимый Чехов,
Не оставил и во сне!
И привиделись агенту:
Снасти, лодка на волне,
Плеск весла и шум прибоя,
Неуемной рыбы жор…
Рот раскрылся сам собою,
В ночь исторгнув: «ШЕЛЕШПЁРРР!»
Жизнь с нуля!!!
Проспаться....
к чёрту подробности! В каком я щас городе???
и говорите: сорри. я не понимать по русски! помогите кто чем может, бедному иностранцу.
Спрошу у любого: "Старика Хоттабыча не видел? "
Да ничего, видимо вчера хорошо погуляли.
Похожие вопросы
- Говорите, ваша собака... хорошо обучена? Языки знает? Давайте, мы будем пить чай, а она нам собачий вальс сыграет?
- А вы понимаете как устроен ваш любимый компьютер? (вн.)
- Местные лучше знают свою дорогу ?
- Сегодня день русского языка. Что вы знаете хорошего о нашем русском языке?
- Вы турист в чужой стране и языка ихнего не знаете... Как спросите... Где тут туалет ???
- Собака вдруг заговорила, жена еще не знает, что делать?
- А Ваша любовь к работе взаимная или по расчёту? ;)
- Бежала за автобусом, потом пригляделась...не мой маршрут!!! Куда дальше-то бежать теперь??? Это вообще не мой район...
- Сам я не местный,отстал от поезда!!! Ну,сами всё знаете...Просьба внутри(см)!!!
- а вы всегда понимаете ЖЕНСКИЙ язык???(СМ)