А Вы русский язык знаете?)))

А русский я выучу только за то
Что им разговаривал Пушкин!
__________________________________

Я с вас тащился; может, от прихода
Еще я оклемался не вконец;
Но я не прокачу под мурковода;
Короче, не бздюме - любви звиздец.
Я с вас тащился без понтов кабацких,
То под вальтами был, то в мандраже;
Я с вас тащился без балды, по-братски,
Как хрен кто с вас потащится уже.

Со словарём.

Видел как-то раз.

жалею об этом

Тебе что, диктант тут нужен?

Я знаю карошего рускаво языка, а Вы ? )

не очень! ))

Не очень, не весь, вот приходится заставлять себя в ответах практиковаться

прихватизирую

Не весь.

ага, хотите познакомлю кого-нибудь с ним? ))) скучно с ним не будет ))

знаю....

А что есть ещё какие языки....

Русский язык - самый могучий))) Иностранцам его учить - это вынос мозга. А уж сколько анекдотов на эту тему...

== О том, что нельзя с русского языка переводить буквально ==
Едут в поезде русская, француженка и англичанка. У англичанки пропали туфли. Она обвиняет в краже русскую и говорит ей об этом через француженку, которая немного знает по-русски. Русская возмущена:
- Нужны мне ваши туфли!
Француженка переводит:
- Она говорит, что они ей нужны.
Англичанка:
- Тогда пусть заплатит.
Русская:
- Здравствуйте, я ваша тетя!
Француженка:
- Она говорит, что она ваша родственница.
Англичанка:
- Все равно пусть платит.
Русская:
- Хрен вы с меня получите!
Француженка:
- Она говорит, что расплатится с вами овощами.