Все мы произносим слова и фразы, которые люди понимают совсем не так, как нам хотелось бы!?

Ну это просто.
Например, свет от лампочки, свечки и т. д. (физическое явление), а Свѣтъ - от Бога, в Душе, это Духовное явление. А звучат эти слова похоже, современному цивилизованному и не различить. Естественно, что не различить и о чём говорят.
Это уже давно.
Мало того, у многих слов поменяли Образы. Например, сейчас "Вѣдьма" (пишется и говорится "Ведьма", хотя такого слова нет, как и "Ведьмака", есть "Вѣдьма") - это злая старуха, делающаяя всем Зло своим колдовством.
А изначальный Образ - это ВѣДающая МАть, которая с единым Мужем родила шестнадцать Детей, окружила их Заботой и Любовью, всех вырастила без болезней. При этом она ещё и мастерица на все руки - ткать, прясть, шить, вышивать и прочая, а в доме всегда уютно и чисто, всегда все сыты и есть, чем гостей угостить. Ну и Секрет Вечной Молодости. Это обязательно. В 70 выглядеть и двигаться, как в 25 - обычное для Вѣдьмы явление.
Вот, например, Менделеев родился тринадцатым в Семье, где 17 Детей. Но Мать его совсем не Вѣдьма, так как кроме количества нужно ещё и качество.
Вот на кострах таких и пожгли. Или тех, кто хоть чуть красив был - посмотрите, какие в Евр... Опе все страшные. Сейчас и у нас таких делают, а красивых вывозят либо обманом, либо большой зарплатой выманивая. Вот зачем конкурсы красоты.
.
Или Образ слова "С-Л-Ово", где Ово - это Мудрость, Л - Люди, С - Речение, то есть, Слово - Мудрость, данная Людям в Речении, это Поток Мыслей, Это Мысль изречённая. Но в учебнике по "русскому" языку это определение звучит иначе.
.
И так со многими словами.
Например, слово Счастие. У каждого на это слово свой Образ. У больного - это Здоровье, у бедного - это куча денег и т. д.
А ведь у этого слова есть свой изначальный Образ. Единый для всех - всем подойдёт.
Поэтому и современные слова и фразы каждый понимает по-своему, "в силу своей испорченности"
.
Правда смешно? - у Русских слов их Образ "сокрыт" (зашифрован) в самом слове. Не нужны никакие словари, он там раскрыт, этот Образ, всем, кто знает хоть чуть об Образах буквиц Азбуки (это в Алфавите (слово Алфавит - нерусское), в нём буквы). Но сейчас Азбука на основе Алфавита. То есть любому слову можно дать любой Образ - большинство искажения и не заметит. Ухохочешься, но даже академики Азбуки не знают.
.
Вот и ходят сейчас Люди, что говорят вроде бы на одном языке, да понять полностью друг друга не могут - офигеть, как смешно ! -мы же на "Юморе"
.
Это всего лишь поверхностное размышление на досуге, не более того. Так что спорить отказываюсь - недосуг.
.
Всего хорошего !