тут не всё уместилось... ((....Это последнее скачала греческий мат..)))... почитай если интересно...)).... В разделе "Банальный мат" научимся грубому, простому, повседневному мату, а в разделе "Крылатый мат" я постараюсь набрать более необычные выражения, присущие только греческому мату, хотя как раз в оригинальности и красноречивости греческий мат сильно уступает русскому ( да и какой может сравнится с "великим и могучим Русским матом" !).
И ещё ,учтите! В греческом языке ударения имеют очень важную роль, и не только для красоты речи. От них зависит даже значение слова. Как раз за этим я прослежу, но за правописание я Вам ничего не обещаю! Будут много ошибок, так как сами греки не могут разбираться со своей перемудренной грамматикой (куда уж мне там) , а проверить правописание именно сленговых слов, у меня нет возможностей. К тому же я далеко не филолог (точнее совершенно не филолог) . Да и зачем Вам грамматика? Главное научится говорить эти слова громко, с пафосом и без акцента (не забывая при этом махать руками, как это принято у нас, для большей выразительности) , чтоб впечатляло!
Существительные
Греки "малакой" могут называть начиная от таксиста, до своих самых близких друзей ( в шутку) . Правда, совершенно иными интонациями. Это слово столь употребляемо в греческом, что иностранцы думают, что слово "малака" это такое, типа ласкательное название греков. На него можно не обижаться, если это Вам говорит кто-то знакомый или друг, часто его произносят аж с любовью !
1. (о) мала'кас - муж. род
(и) малакизме'ни - жен. род - Женщин можно назвать "малакизмени" ,чтоб подчеркнуть род, но это уже прилагательное, которое можно перевести и как избалованная, стервозная, блятка и т. д.
Прим. - В греческом, как и в русском, три рода -муж. , жен. , ср. , и соответственно, три артикла. Для единственного числа (именительный падеж) - о, и, то, множ. число - и, и, та. Но нам это здесь учить никчему, просто написал тут для того, чтоб Вы этими артиклями могли бы разобраться какого рода данное слово.
2. - [ре, вре] - можно рe, можно и вре. Наверное самое распространнёное словечко в греческом. Я не знаю откуда произошло это слово (существуют множество версий, но не одной точной я не знаю) . Оно используется для того, чтоб обратить чьё то внимание к себе - позвать, обратится, оскорблять или просто так, для красоты речи. Как в русском слово "Эй". Очень похожее на армянское слово "ара". Как в армянском слово "ара", так и в греческом ре, не считается обидным, если это Вам говорит друг, или просто по дружески произносят. Но если Вас вре зовёт кто-то незнакомый, то знайте, что он Вас обозвал. Действуйте по обстоятельствам и по желанию, можно и по зубам, но ...
ПОМНИТЕ!! !
В Греции нельзя бить по морде ...при свидетелях !
Это ОЧЕНЬ ДОРОГО СТОИТ!! !
(при том-в евро)
...уж поверьте мне.. .
Да, так насчет всяких рэ и морэ. Происходит от слова "морос", а не "моро"! Вернее, вот как: даже само "моро" происходит от "морос". В древнегреческом было: морОс, морИ, морО - глупый, глупая, глупое (типа kalos, kali, kalo). Причем не просто глупый, а вроде как совсем идиот, безголовый. Потом слово "морО" отделилось и стало означать исключительно младенца (вроде, как - он глупый, ни фига не понимает, но потом эта этимология ушла) . "Морос" сохранилось в звательной форме - то самое "морэ", но перестало означать "эй, дурак" - а стало просто "эй", "слушай, ты". Поскольку грекам лень произносить длинные слова, от "морэ" осталось только "рэ". Или "вре", или даже "мбре" - это уже варианты или диалекты. Но, в то время как "морэ" абсолютно безобидное и употребляется в дружеских беседах (к начальнику или преподавателю обращаться так все же не советую) , "мори" для обращения к женщине - это есть нехорошо. Так может обращаться разозленный папа к непослушной дочке или ревнивый муж к изменившей жене.. .
3. (то) муни'- женский половой орган. Правда, это самое женское слово, почему то на греческом среднего ро
Юмор
Вы читаете словари?? Поделитесь содержанием...
словарный запас !
Пользуюсь словарем Кирилла и Мефодия на компе.
Краткое содержание: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё....
с точки зрения бональной эрудиции не каждый локальный индивид имеет право игнарировать тенденцию пародоксальных эмоций
NET A ZACHEM LUCHSHE BIT' GLUPIM SREDI MUDRECOV CHEM MUDRIM SREDI TUPIH!
Похожие вопросы
- Дагестанский словарь
- Помогите составить словарь значений для смайлов скайпа
- Содержание жены в домашних условиях (феминизм наоборот - рассуждения мужской особи)
- Читаю анекдоты и ржунемогу вместе с монитором, может Вы каким поделитесь -- для моего мониторчика?
- Вы любите надписи на маршрутках читать? поделитесь,а...
- Я недавно в Ответах, но уже могу поделиться некоторыми наблюдениями...Если я что не понял, поправите?(читай далее)
- * Юморяне Муму читали? после того как она утопила Герасима, за деда Мазая принялась? как там было? поделитесь .. :-)
- а можно с вами поделиться радостью???
- А таёжный клещ поддаётся дрессировке? (См.) И где взять руководство по содержанию животного???
- Добрый вечер, Юморяне! Как считаете, стоит ли такие книжки детям читать? (фотки)