Порекомендуйте хороший, надёжный, простой и понятный в использовании туристический навигатор, ну и не очень дорогой.

Самый просто из подобных навигаторов это Garmin eTrex H путевые точки запоминает, спутники ловит хорошо, заблудиться не даст, правда он без собственных карт, т. е. только определяет местоположение, Вы ставите точку и дальше он рисует маршрут от указаной точки до того места где в данный момент находиться, если нужен вариант с собственными картами, то поглядите в сторону Garmin eTrex Legend H умеет всё тоже самое, что и первый + есть ф-ция загрузки карты местности. Оба прорезиненные и не бояться падений в том числе в лужи)

Garmin Legend HcX.Прибор обалденный. Разяда аккумов хватает на сутки непрерывного использования. В любой чаще, вылавливает спутники за минуту. В руке лежит, как влитой! Стоит около 8-9 штук

"хороший, надёжный, простой" и "недорогой" -взаимоисключающие понятия.. .
Garmin, конечно, делает очень неплохие туристические навигаторы.. . если самые недорогие - то серии eTrex, подороже - серии GPSMAP.. но в этом ценовом диапазоне уже и Magellan Explorist, который после "личного знакомства" понравился больше.. . тут много споров о преимуществах одного и другого, высказываю сугубо личное мнение.. .
сам люблю ходовую охоту и подобный прибор очень выручает в незнакомой местности....

бери что либо от Garmin. до 10 тыров, Garmin вне конкуренции, да и выше есть преимущества. Кстати у Garmin есть и модели GPS_Глонасс: Garmin eTrex 20 (30), можно загружать карты. Но брать стоит модели со встроенным компасом, без такового сложно в лесу или там на пересечённой местности, т. е. там где сложно двигаться со скоростью 4-5 км/ч для срабатывания компаса.