мне подарили цикламен(голанд)Когда его можно пересаживать?как?сколько времени может жить в торфе?можно отделять клубни?

Пересаживать цветущий цикломен не желательно, возьмите горшочек, диаметр которого превышает на 2 см диаметр горшка в котором сейчас растет растение, и методом перевалки пересадите растение, не отряхивая магазинную смесь земли, остальное пространство горшка заполните новой почвой.
Подкармите через месяц первый раз. Подкормки не чаще чем 1 раз в месяц.
Свет рассеяный. Вода на листья и цветы очень не желательны.

А какие клубни вы отделять собрались? Персидские цикламены (а только они и приезжают к нам из Голландии) дочерних клубней не дают.

Срочно пересадить!!!! Полностью очистив корни от субстрата (этот субстрат для перевозки и не подходит для содержания) Землю можно купить в магазине, на упаковке перечислено для каких видов, либо накопать под деревом и прожарить в духовке минут 30,на дно посыпать слой (примерно1-2см) керамзита или какого-либо дренажа (камушки, и т. д) осмотреть корневую систему на наличие повреждений, гнилостных изменений и паразитов и сажать!!!!

Температура

Оптимальная температура в течение всего года приблизительно 20 °С. Более высокие температуры могут негативно сказаться на цикломене.

Освещение
Поставьте цикламен в светлое прохладное место, избегая при этом прямых солнечных лучей.

Влажность воздуха
Полезны опрыскивания воздуха вокруг растения.

Полив

Поливают цикламен с поддона или же по внешнему краю мягкой отстоявшейся водой, следя за тем, чтобы вода ни в коем случае не попадала в лиственную розетку.

Подкормка
Удобряйте цикламен каждые две недели в период роста. Во время цветения количество вносимого удобрения необходимо сократить.

Пересадка
Пересадку лучше всего проводить осенью. После чего цикламен необходимо разместить в чуть более теплом месте и обеспечить ему немного больший полив.

Размножение
Делением клубней во время пересадки.

Возможные проблемы
Листья желтеют притом, что цветы остаются здоровыми – скорее всего, виноват слишком теплый и сухой воздух. Причинами также могут стать недостаточный полив и прямые солнечные лучи.

Загнивание растения – избыточный полив, попадание воды в листовую розетку.

Примечание
Для того, чтобы цикламен всегда оставался в хорошей форме, возьмите себе за правило сразу удалять увядшие цветы и отмершие листья, которые желательно отрывать, а не отрезать (во избежание загниваний) .