драцена Yelloy Coast

Как я Вам сочувствую! У самой было то же самое. Именно с этим сортом:
Dracaena "Yellow Coast" Из всех видов и сортов драцен, с которыми я имела дело, это самая требовательная к освещению! Она стояла у меня на западном окне, куда попадал рассеянный солнечный свет, и тем не менее листья зеленели в тех участках, которые оказывались в тени или на которые падала тень от оконного переплета. Конечно, раздражает, когда у растения теряется или блекнет рисунок на листьях, а особенно, если это происходит неравномерно. Можно подумать, в оранжерее ее освещали бестеневой хирургической лампой!
В то же время купленная ранее очень похожая на нее Dracaena "Golden Coast" показала себя как очень сговорчивое теневыносливое растение, она у меня живет уже несколько лет, получает свет по остаточному принципу - в основном, искусственный, и все-таки светлый ободок по краю листа сохраняется, хотя и не очень широкий и яркий.
Что касается "Yellow Coast", могу Вам только посоветовать найти для нее самый солнечный подоконник, зимой можно даже южный (до середины марта, потом солнце может начать обжигать листья, и надо немного отодвинуть растение от окна) . Если нет такой возможности, остается только одно - подвесить над драценой сантиметрах в 20-30 длинную люминесцентную лампу (28 вт примерно) , это позволит свету падать с разных сторон. Включать ее на 10-12 часов в сутки. Чтобы было не так обидно тратить энергию, подсвечивать не только драцену, но рядом с ней еще какие-нибудь растения, всю группу.
При хорошем освещении новые листья должны начать отрастать ярко окрашенные. К сожалению, не берусь утверждать, что на старых листьях позеленевшие участки снова приобретут яркий контрастный рисунок. Зеленеют-то они легко в ответ на ухудшение освещения, а вот могут ли посветлеть ли опять - ?:( Такого опыта не имею. А свою драцену я, рассердившись на нее, подарила кому-то из коллег...

это нарушение светового режима..

Драцены и кордилины с очень малым количеством зеленых участков на листьях часто при недостатке света ( а это они сами решают, мало им или нет) проделывают такие вещи: либо наиболее ярко окрашенные листья просто отмирают, как у кордилины верхушечной, например, или просто зеленеют, как у драцен. Как я понимаю, происходит это потому, что бесхлорофильные клетки - дармоеды. Чем их больше, тем труднее растению в целом прокормиться. Выходов только два и есть. Либо пускай работают, как все, а значит зеленеют, либо.. . Мне кажется выход первый для нас не так уж и обиден. А когда на пестролистных монстерах, фолодендронах, кордилинах с шикарными розовыми листьями просто отмирает окрашенная часть, наросшая за лето, и ты эту красоту срезаешь, уродуя листья, вот это по настоящему обидно. А все растения при всем желании под лампу не поставишь, особенно не дома, а в других помещениях. У моих годзефф иногда позеленевшие пятна частично летом светлеют, получаются кольца. Некоторые даже думают, что это другой вид! А вот восстановления окраски у других драцен не видела, просто не обращала внимания. Без дополнительного, и довольно яркого освещения эта монстера обязательно "избавится" от всех крупных неокрашенных участков.

Этот вид драцены очень требователен к свету. Поэтому у вашей из-за недостаточного освещения, драцена позеленела.
Пестролистные формы требуют большего освещения. Поэтому их в зимнее время нужно переставить к окну.