Купила Антуриум (Фламинго) с проросшими корнями. Надо пересаживать в почву или пусть пока остается в магазинном грунте?

Если цветёт - оставьте до конца цветения, а потом пересадите.
Если не цветёт - подождите 2 недели и пересаживайте.

Магазинный грунт и транспортировочный горшок не предназначены для жизни растюх.. .
Они предназначены для транспортировки.. .


Надо его сразу в грунт пересадить или можно этот магазинный горшок поставить в больший глиняный? ? (с)

Вынуть из горшка транспортировочного нужно обязательно!

обязательно нужно, только не пересадить, а перевалить (аккуратно, по максимуму сохраняя земляной ком) - слой дренажа, немного грунта, потом то, что достали из горшка и по краям досыпать грунт. Корневые шейки не заглубляйте - загниет!
Про полив - не обязательно каждый день, по мере необходимости, но обязательно теплой водой.
Горшок в горшок - никакого смысла (это же не торфяной горшочек для рассады, который смешивается с почвой со временем))))) )
ЗЫ в данном случае можно ничего не стряхивать и корни не промывать, потому что вроде бы в нормальном все грунте, а не в транспортировочном субстрате (глядя на цикламен) , корни у антуриума капризные.... можно при жесткой пересадке повредить - рисковано! Ну и конечно, в этом случае он сбросит цветы (а не хотелось бы - красавец!)

Купленные растения пересаживают обязательно, примерно недели через 2 после покупки.

Недельку пусть постоит в магазинной почве привыкнет, а потом пересадите

конечно надо пересадить, только не сразу а через недельку, и обязательно в новый грунт, удалив старый

Да, присоединяюсь к вышесказанному - от себя добавлю, в магазинной почве очень много торфа - вы недели так через две осторожно вытащите растюху и максимально стрясните этот торф с корней, но делайте это осторожно. , не повредите корешки. Для чего? Гибискусовод сверху вам все и обьяснил.

Пересаживать!