Назовите популярный род растений, включающий как съедобные, так и декоративные виды. Ключ к разгадке в пояснениях.

Ну, не знаю.. .стоило ли отвечать, уже была такая версия.. .я просто чуть подробнее и с латынью.
Семейство Solanaceae, а род - Solanum.

В цветочных магазинах продаются декоративные виды:
Паслен ложноперечный - Solanum pseudocapsicum Паслен перцевидный - Solanum capsicastrum
В овощных магазинах мы привычно покупаем съедобные виды того же рода:
Помидоры - Solanum lycopersicum
Картофель - Solanum tuberosum
Баклажаны - Solanum melongena
Вот интересная цитата: Все пасленовые, даже те, которые считаются съедобными, в большей или меньшей степени ядовиты.. .Все без исключения пасленовые, даже наименее ядовитые, обладают слишком негативной энергией, чужеродной для человеческого организма, в макробиотике в пищу не употребляются. :)

;-) да те же пасленовые!
...что касается съедобного и декоративного. . не всегда ведь однозначно! Что для нас картофель, для французов еще и тубероза - украшение жардоньерок до XIX века.
Или, к примеру, артишоки - кто ест, кто цветы в вазы ставит (как в Дании после сказки Андерсена мода прижилась)
Или - мой любимый фэйхоа (акка Зелова) - я цветы декоративными считаю, а для многих - супервитаминный салат....

Похоже, что это лук (род Allium). Декоративные луки в цветочных магазинах называют аллиумами. Сам род относят к семейству луковых (Alliaceae), а раньше относили к лилейным.

Настурция, календула. Чайная роза-варенье.
Остальное-нужно вспомнить.

на ум приходит только ананас и бромелии

Хм.. . Солянум

Недавно тут написали, что ребёнок наелся плодов солянума.. .
Я потом долго думал - баклажанов он объелся до коликов или помидоров 0_о

Мы, конечно, сказали в скорую позвонить, но мысли ж не остановишь.. . мы ж маниаки =)))

Помидоры и паслен.