Хочу пересадить фаленопсис в стеклянный прозрачный горшок без дренажных отверстий, стоит ли?

Нет, не стоит, корням фаленопсиса нужна циркуляция воздуха, это же орхидея ЭПИФИТ, и она к тому же не переносит застоя влаги, лучше стеклянный горшок используйте в качестве кашпо и для устойчивости растения.

Думаю, что таких экспериментов лучше выбрать цветок более неприхотливый ( читай : выносливый !) и не такой дорогостоящий !

Не надо, могут корни загнить. Лучше в прозрачный пласмассовый горшок с отверстиями. Или в стеклянный, но на дно дренаж, а вместо земли-спец. грунт для Орхидей

Может он существовать и в стеклянном горшке, но в горшке с отверстиями ухаживать за растением будет намного проще. Почти уверена, что в какой-то момент Вы всё равно его пересадите в горшок с дырками, тем более, что прозрачные пластиковые горшки с дренажными отверстиями достаточно легко найти и подходят они идеально.

Не стоит сажать в ЛЮБОЙ горшок без дренажных отверстий, с поливом не угадаете. Если только вы опытный цветовод, то рискните. А поливать, думаю, надо когда конденсата не будет на стекле.

Не стоит - сгниет!

Ничего страшного, поливайте как пропадет испарина на стенках сосуда.

Смотря какой горшок - сейчас продают стеклянные горшки и с отверстиями - в такой стоит - а если дырок нет, то ни в коем случае.

можно! Главное сделать порыхлее землю из мха сфагнума и торфа а на дно положить дренажж. Также можно добавить для рыхлости крошеный пенопласт, и немного перегноя для питания.