Стандартное, можно сказать, избитое решение - бромелия (эхмея) в раковине. А какое растение в этом кашпо видите Вы?

Приличный размерчик у ракушки! :) Если использовать не как кашпо, а как контейнер без отверстия и осторожно поливать, можно рассчитывать на весь полезный объем и посадить что-то достаточно крупное.
Раковина очень красивая сама по себе. Но главное, по-моему, то, что она выглядит весьма достоверно. Это я говорю как коллекционер морских раковин. :) Поэтому считаю: то, что будет торчать из раковины, все-таки должно напоминать морских обитателей. Посадить-то, в принципе, можно что угодно, лишь бы подошел размер корневой системы. Но жаль, если при этом пропадет внутренняя логика.

* Полипы, кораллы - на эту роль годятся крупные монстрозные или кристатные формы вроде большого перуанского цереуса или молочая млечного. Я свой поэтому так и выращиваю в окружении ракушек:


* Чьи-нибудь извивающиеся щупальца или длинные коленчатые ноги. Обидно, что симпатичная композиция, которая у Вас на фото, названа "избитым" решением, но оно тоже входит в эту группу. Могу предложить еще более избитое: с самым банальным растением - хлорофитумом со множеством свисающих отпрысков. :)
Cissus quadrangularis: Еще варианты - эпифиллюмы или селеницереусы какие-нибудь: (источник фото)

* И, наконец, водоросли. Это кажется самым простым решением, но на самом деле не так много комнатных растений, которые подойдут на эту роль - чаще всего они выглядят слишком "земными". Если взять Selenicereus chrysocardium или S. anthonyanus, он сойдет за отличную водоросль, со своими зигзагообразными плоскими "листьями"! (http://cactiguide.com/cactus/?genus=Selenicereus) (источник фото)

Могу также представить себе групповую посадку более мелких растений, чего-то торчащего и свисающего, с участием молочаев, суккулентных кустарничков типа стапелии, гуэрнии, стапелиантуса, возможно, толстянки "Хоббит", апорокактуса или рипсалиса. . Это еще больше будет похоже на морское дно. Большой Барьерный риф со множеством обитателей. :) Еще бы стеклянную яркую фигурку тропической рыбки туда пристроить - самое то!
Вот моя композиция такого типа:

;-))) ...у меня очень субъективная версия - ЭХ!!!! Закончился лимит на фото, да и надо накладывать в иллюстраторе.... Ну, Вы-то сможете представить: молочный молочай, вот именно белый, с бардовым кантом. Вот это будет ДА - настоящая марина "фито-наутилус". Оставить на этой подставке глубоководного цвета, а м/молочай будет смотреться точь-в точь как мантия у моллюска.... Даже подвой не будет виден за счет формы кашпо.... о как! =))))))))))

А если выбрать средиземноморский стиль? Ну, и растения, соответственно.

первое что на ум пришло-выгонка крокусов, далее из моих-цимбалярия-пеной морской... зефирантес на период цветения (а он у моего с апреля по ноябрь в прошедшем году растянулся, а можно солеройку и стикер корабликом.. .
обожаю красивые кашпо, но увы у нас в городе выбора почти нет...

Тилландсия Tillandsia, разумеется.

:)))) Не догнал сразу вопрос. Думал речь идет именно о том, что в раковине. Извините! :)

На мой взгляд: Нематантус, или Колумнея. И то, и другое думаю будет сочетаться с оригинальной формой раковины.

К раковине подобрать растение трудно. Красота раковины не должна спорить с красотой цветка и доминировать, а растение не должно затмевать раковину. Они должны быть гармоничны. Понятно, что даже цветение имеет значение. Цветок не должен быть "простым двонягой" в таком обрамлении.
Могу осмелиться и предложить такое растение, которое не затмит красоты, но и не потеряется. Думаю, что подойдёт камнеломка со свисающими отпрысками.

Я бы папороть посадила бы...