Скорее всего это очередной гибрид Эчеверии из голландского микса, отсюда и проблема с ростом. Обычно "чистокровные" Эчеверии зимой выглядят вот так:

Но мой гибрид Эчеверии, вовремя отправленный на зимний покой, содержащийся при +10 градусах почти без полива, тоже тронулся в рост, вытянулся и выглядит примерно как ваш. Это гибрид летом:

Сейчас я бы посоветовала просушить полностью землю в горшке, снизить температуру содержания и дать растению дотянуть до весны в таких спартанских условиях. Весной отрежьте верхушку растения, подсушите (можно обработать срез измельченным активированным углем) и посадите в маленький горшочек, наполненный землей для кактусов и суккулентов. Поливать не нужно, польете после появления первых зачатков корней, но не обильно. За лето у вас разовьется симпатичное компактное растеньице, при условии содержания на южном окне ...Удачи!