очень быстро чернеют края листьев водорослей

Кошмар, кошмар. Золотухи в 40 литрах? Да там и одним моллинезиям тесно. Естественно, золотые много едят и много гадят, куча органики в аквариуме, поэтому и вспышка водорослей. На одну золотую должно приходиться 50 литров воды - а у вас их сколько? Напрасно думаете, что это большим надо 50 литров - в таком объёме ваши так и не вырастут, останутся навсегда мелкими уродцами, а остальные рыбы будут болеть и дохнуть из-за плохого качества воды. Аквариум сразу надо покупать такой, какой требуется взрослым рыбам. Покупайте большой аквариум, ставьте хороший фильтр. В этом объёме бесполезно подменивать воду - он всё равно слишком маленький, органика будет быстро накапливаться.
Рыб необходимо расселить - золотые холодноводные, остальных надо содержать при более высокой температуре, так что золотых селите отдельно, живородок и сомов отдельно. Не может одна температура подходить всем. В аквариуме с живородками сажайте много живых растений.
Не хотите слушать - зачем задавать вопросы. Заставлять крупных рыб жить в 40 литрах, не давая им расти, издевательство. Что-то не видела ни одного приличного сайта, где бы были такие "рекомендации". Всё, как известно, бывает до поры, до времени.
Водоросли - это то, что поселилось на листьях растений. Какие у Вас растения? Какие именно лампы стоят, сколько их?

Напротив золотые рыбки теплолюбивые из-за этого у них яркая окраска (не путать с карпами кои) . А растения чернеют от фильтра-помпы при горизонтальном потоке воды. Я пользуюсь обычными распылителями вертикального взлёта пузырьков. У меня все растения чистые я продаю их на Птичьем рынке и всем объясняю что так содержать просто и секретов нет. Фильтры-помпы хороши там где растений нет. Загаженные "бородой" растения выбрасывать не надо с уборкой помпы всё нормализуется если растения ценные.