высохла пассифлора, полностью, корни живые еще, можно ли спасти? Если можно, то каким образом?

Можно попроовать - поливайте по мере высыхания земли и ждите новых побегов.

жаль фото нет... но вообще у меня пару раз было такое... пассифлора у меня уже 12 лет растет... дважды на нет сошла - одни пеньки остались... но потом из корневой шейки пошла поросль... засохшие участки придется полностью обрезать... дальше придется ждать... если корни живы думаю растение прорастет... но произойдет это скорее всего не раньше апреля -месяца... почва должна быть равномерно влажной но не мокрой-заливать растение в таком состоянии ни в коем случае нельзя... лучше разместить его на хорошо освещенном подоконнике при рассеяном освещении... установить в горшке каркас из проволоки и натянуть сверху полизтеленовый пакет... сверху прорезать небольшую отдушину чтоб растение не задохнулось... так пусть и стоит пока не появятся новые ростки... в парниковом климате за счет конденсата будет сохраняться равномерная влажность и в скором времени растение должно тронуться в рост... чтобы ускорить этот процесс следет перед тем как затягивать растение пленкой полить его под кореннь жидким раствором стимулятора роста... подойдут такие препараты как оберег. проросток или слабый раствор карбамида (мочевина) -1-2г на 1 л воды...

Если корневая жива, может пойти корневая поросль. Но не все виды и гибриды ее дают. У самой распространенной п. голубой есть клоны дающие много поросли и есть не дающие ее совсем.
Если уверены что корневая жива, умеренно увлажняйте и ждите. Но если при жизни пассифлора не давала пасынки от корней, маловероятно что сейчас они будут.