Какой песок нужен в почву суккулентам?

Крупнозернистый песок можно купить в зоомагазинах - для аквариумов.
Мелкий (так называемый карьерный) со временем слёживается, отчего грунт "каменеет"...

Дренаж для комнатных растений - слой по низу горшка, помогающий излишкам воды выходить через сливные отверстия в поддон. Без него вода дольше сохраняется в почве, отчего закисает, а позже становится причиной загнивания корней.

Чаще используют керамзит - крупной или мелкой фракции.
Однако можно накрошить пенопласт - от орг. техники или тарелочки для продуктов, упакованных порционно (нежелательно - от корейской моркови, т. е. без пропитки специями...).
Для устойчивости кладут камни или гравий, щебень (это при посадке крупных крассул, выращенных деревьями).

Песок берут крупный, просеянный и промытый. Часто речной. Такой чтобы не пылил, какой у шиншилл не знаю.
Дренаж - крупные камни на дне горка, для улучшения оттока лишней воды чтобы грунт не закисал. Берут керамзит
Рецептов грунта для суккулентов много, смотрите какой у вас и какие условия

Дренаж – система дренирования почвы, поддерживающая комфортную важность субстрата для каждого комнатного растения. Фактически, это просто слой крупнозернистых или крупнофракционных материалов на дне горшка, который обеспечивает оптимальный отток воды и воздухопроницаемость грунта. Воздухообменная функция дренажа позволяет корням и всему растению нормально дышать. Без дреннажа ниодно комнатное растение не садят, даже самое влаголюбивое. Сначала засыпается щебень мелкий, или керамзит или битый кирпич но лучше вермикулит и агроперлит далее крупнозернистый песок, разравнять нужно так чтобы песок ровным слоем закрыл слой дренажа, потом слой почвы и садите само растение. не забудте про жренажные отверстия в донышке горшка. Грунт для сукулентов должен быть легким. Тут важно смотря какой сукулент, спросите лучше у гугла, я если писать начну про все ньюансы то книга получится.

Дренажные системы - очень удобная штука, на вашем участке или предприятии никогда не будет лишней воды! Много времени искал в интернете, не находил ничего достойного до одного момента.
Наткнулся на сайт компании там все хорошо описано, плюс ко всему ребята сами рассчитали параметры дренажа, который будет установлен! В общем полный восторг, всем советую! http://ost-drain.ru