Как, имея код, вытащить саму "программу", чтобы не привязываться к внешнему источнику

В браузере включаете web-console (в Firefox такое точно есть) и смотрите, какие запросы посылаются, куда и с каким ответом.
Нужные ответы сохраняете и разбираетесь с кодом.

Что то я по твоей ссылке не какого калькулятора не нашёл там какаета ху*ня для штукатурки По тексту что на фото ясно что один скрипт подключает другой из файла имя файла и путь невидна на фото ты его обрезал Если очень нада то я напишу за $ недорого возьму но я не увидел самого калькулятора вытащил все скрипты со страницы даже такого не нашёл что на фото у тебя.
Вот они там ещё были скрипты я их не привожу просто там в них одни массивы занимают много места и не ненесут кода...
<script type="text/javascript" async="" src="https://mc.yandex.ru/metrika/watch.js"></script>
<script src="/api/main.min.js?v1522400244?v=7"></script>
<script type="text/javascript"> (function (d, w, c) {
(w[c] = w[c] || []).push(function () {
try {
w.yaCounter45580782 = new Ya.Metrika({
id: 45580782,
clickmap: true,
trackLinks: true,
accurateTrackBounce: true,
webvisor: true
});
} catch (e) {
}
});
var n = d.getElementsByTagName("script")[0], s = d.createElement("script"), f = function () {
n.parentNode.insertBefore(s, n);
};
s.type = "text/javascript";
s.async = true;
s.src = "https://mc.yandex.ru/metrika/watch.js";
if (w.opera == "[object Opera]") {
d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false);
} else {
f();
}
})(document, window, "yandex_metrika_callbacks"); </script>
<script src="/i18n/localisation?module=api&amp;calc_id=104579&amp;v=7"></script>
<script src="/api/light.js?id=104579&amp;v=7"></script>

⚤